Gregory Isaacs — Hand Cuff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hand Cuff" de Gregory Isaacs.
Letra
I was just trodding in from the woods
With my pocket filled with collie goods
Now suddenly, guess what happened to me
Said I rode into your state of emergency, yah
So
(Hey mister Babylon) Look what you’ve done to me
(Hey mister Babylon) Now I’m a reproach among all my enemy
(Hey mister Babylon) Take the cuff from off the bredren’s hand
(Hey mister Babylon) 'Cause I’m an upful-living Rastaman
Walla-woh, walla-walla-woah
I was just trodding in from the woods, Lord (walla-walla-woh)
With my pocket filled with collie goods (walla-walla-woh)
But suddenly, guess what happened to me (walla-walla-woh)
Said I rode into your state of emergency, yah (walla-walla-woh)
So
(Hey mister Babylon) Take the cuff from off my hands
(Hey mister Babylon) Said I’m an upful-living Rastaman
(Hey mister Babylon) Take the cuff from off the bredren’s hand
(Hey mister Babylon) Said he’s an upful-living dreadlocks one
(Hey mister Babylon)
(Hey mister Babylon) Walla-woh, walla-walla-woah
(Hey mister Babylon) The cuff from off the bredren’s hand
(Hey mister Babylon)
(Hey mister Babylon)
(Hey mister Babylon)
Tradução da letra
Estava só a entrar pela floresta.
Com o meu bolso cheio de coisas da collie
Agora, de repente, Adivinha o que me aconteceu.
Disse que fui ao teu estado de emergência.
Entao
Olha o que me fizeste.
Agora sou um opróbrio entre todos os meus inimigos.
Tira as algemas da mão dos bredren.
Porque eu sou um Rastaman vivo
Walla-woh, walla-walla-woah
Eu estava a entrar pela floresta, Senhor.)
Com o meu bolso cheio de artigos de collie (walla-walla-woh)
Mas de repente, Adivinha o que me aconteceu.)
Disse que fui ao teu estado de emergência.)
Entao
Tira - me as algemas das mãos.
Disse que eu era um Rastaman vivo
Tira as algemas da mão dos bredren.
Disse que ele é um dreadlocks vivo.
Ei Senhor Babylon)
Walla-woh, walla-walla-woah
O punho da mão dos bredren
Ei Senhor Babylon)
Ei Senhor Babylon)
Ei Senhor Babylon)