Gregory Isaacs — Bang Belly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang Belly" de Gregory Isaacs.
Letra
I said you don’t know how it feels
To be lonely, girl (lonely girl, lonely girl)
Or you wouldn’t, you wouldn’t, you wouldn’t
Have gone away
I heard you’re having lots of fun
And you think it is fine
But he’s gonna break your heart the very same way
As you broke mine (broke my heart)
As you broke mine (broke my heart)
As you broke mine (broke my heart)
Then you’ll know how it feels
To be lonely, girl (lonely girl, lonely girl)
Yes, you’ll know how it feels
To be blue, yeah (lonely girl, lonely girl)
'Cause the fun that you are having, yeah
And think it was fine
I knew that he would surely break your heart, yeah
The same way as you broke mine (broke my heart)
As you broke mine (broke my heart)
As you broke mine (broke my heart)
Oh Gosh
Hmm-mmm…
Now you’re running up and down
And think it is fine
But he’s gonna break your heart the very same way
As you broke mine (broke my heart)
As you broke mine (broke my heart)
As you broke mine (broke my heart)
Then you’ll know how it feels
To be lonely, girl (lonely girl, lonely girl)
I know you’ll know how it feels…
Tradução da letra
Eu disse que não sabes como é.
Para ser solitária, rapariga (rapariga solitária, rapariga solitária)
Ou não Farias, não Farias, não Farias
Foram-se embora
Ouvi dizer que te estás a divertir muito.
E tu achas que está tudo bem
Mas ele vai partir-te o coração da mesma maneira.
Como tu partiste o meu)
Como tu partiste o meu)
Como tu partiste o meu)
Então saberás como é
Para ser solitária, rapariga (rapariga solitária, rapariga solitária)
Sim, saberás como é.
Para ser azul, yeah (lonely girl, lonely girl)
'Cause the fun that you are tendo, yeah
E pensar que estava tudo bem
Eu sabia que ele certamente partiria seu coração, sim
Da mesma forma que tu partiste o meu.)
Como tu partiste o meu)
Como tu partiste o meu)
Meu Deus.
Hmm-mmm…
Agora estás a correr para cima e para baixo
E pensar que está tudo bem
Mas ele vai partir-te o coração da mesma maneira.
Como tu partiste o meu)
Como tu partiste o meu)
Como tu partiste o meu)
Então saberás como é
Para ser solitária, rapariga (rapariga solitária, rapariga solitária)
Sei que saberás como é…