Gregory and the Hawk — The Bolder Thing To Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bolder Thing To Do" de Gregory and the Hawk.
Letra
Every day trying to make up for the one before
climb three flights to tremble at the sight of your already open door
the frustration I see when I tell you I like some company
breaks my heart
how can you be so impartial?
and I’ve made myself the fool
who’s fallen for you
so let me down softly this time and
I wont have to come back cryin'
I’ve just made myself look bad and
you’re the one who should be feelin' bad
it’d be better to forget you
but I don’t really want to it’d be better to forget you
but I don’t really want to energy spent trying to believe you’re not worth it you don’t deserve it but I wish you did 'cause I can’t live without this
and I’ll remember you as the second or two
artists I knew who decided to screw me over
'cause it’s the bolder thing to do
Tradução da letra
Todos os dias a tentar compensar o anterior
subam três voos para tremerem à vista da vossa porta já aberta.
a frustração que vejo quando te digo que gosto de companhia
parte-me o coração
como podes ser tão imparcial?
e fiz de mim o tolo
que se apaixonou por ti
então deixa-me descer suavemente desta vez e
Não terei de voltar a chorar
Acabei de fazer má figura e ...
tu é que devias sentir-te mal
seria melhor esquecer-te.
mas não quero que seja melhor esquecer-te.
mas não quero gastar energia a tentar acreditar que não vales a pena. não mereces. mas gostava que o fizesses, porque não posso viver sem isto.
e lembrar-me-ei de TI como o segundo ou dois
artistas que conheci que decidiram lixar-me
porque é a coisa mais ousada a fazer