Gregory Abbott — Sure Feels Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sure Feels Good" de Gregory Abbott.
Letra
I used to spend all my days
Feeling confused
I had no piece of mind
I tried looking for ways
Searching for clues
To help make sense of life
You stood there like a beautiful flower
Worked you mojo hour by hour
Put me back in touch with my power
Ain’t nobody else
Got me to believe in myself
Sure feels good all this
Sure feels good and you said it would
Yes, you said in time the tables would turn
Sure feels good all this
Sure feels good and now
Life is good and the fire inside is starting to burn
I see now I was deceived
Because I believed in just one point of view
And now I got what I need
To truly succeed I owe it all to you
You believe me you really freed me
You know you got the kind of love that makes it easy
I got to know me, because you’ve shown me
Its up to me their ain’t no body else that owns me
Here I thought that I was a sinner
Reflected in your eyes was a winner
The kind of strength I needed was inner
Now I can fly because I see myself in your eyes…
Tradução da letra
Eu costumava passar todos os meus dias
Sensação de confusão
Eu não tinha um pedaço de mente
Tentei procurar maneiras.
À procura de pistas
Para ajudar a dar sentido à vida
Ficaste ali como uma linda flor
Trabalhei-te horas a horas.
Põe-me em contacto com o meu poder
Não há mais ninguém
Fez-me acreditar em mim
Sabe mesmo bem tudo isto.
Sabe bem e tu disseste que sim.
Sim, disseste que com o tempo as coisas iriam mudar.
Sabe mesmo bem tudo isto.
Sabe bem e agora
A vida é boa e o fogo interior começa a arder
Vejo agora que fui enganado
Porque eu acreditava apenas num ponto de vista.
E agora tenho o que preciso
Para ter sucesso, devo-te tudo.
Acreditas em mim, libertaste-me mesmo.
Sabes que tens o tipo de amor que torna tudo mais fácil
Tenho de me conhecer, porque me mostraste
Cabe-me a mim o corpo deles não é outro que me possua
Aqui eu pensava que eu era um pecador
Reflectido nos teus olhos foi um vencedor
O tipo de força que eu precisava era interior
Agora posso voar porque me vejo nos teus olhos…