Gregory Abbott — Say You Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You Will" de Gregory Abbott.
Letra
My friends all say I’m crazy
They all try to make me
Justify my love for you
«Hey boy she’s just a sinner
Only out to win ya
Then leave you feeling sad and blue»
How can they know how I feel
When you kiss me and hold me tight?
This is no show, this is real
What I feel, I can see it in your eyes
Say you will (ah yeah) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (say you will) there will never be another
Say you will, say you will (say you will)
It seems I can’t resist ya
Even now I miss ya
And all the silly things we do
Hey, maybe I’m a dreamer
But baby, you’re no schemer
I know that we can see it through
Deep in my heart, I believe
I’m just waiting on a word from you
I’m ready to start when you do
Me and you, and my love is true, oh girl
Say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another
Say you will, say you will (say you will)
Deep in my heart, whoa, I believe
I’m just waiting on a word from you
I’m ready to start when you do
Me and you, and my love is true
Whoa, say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (won't you tell me, say you will)
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another (when I feel your love)
Say you will, say you will (yes I do)
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will
Say you will, there will never be another
Say you will, say you will
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will
Say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover (ah yeah)
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another (ooh-ooh-ooh-ooh)
Say you will, say you will
Tradução da letra
Todos os meus amigos dizem que sou louco
Todos tentam fazer-me
Justify my love for you
"Rapaz, ela é só uma pecadora
Só para te ganhar
Então deixo-te triste e triste»
Como podem saber como me sinto
Quando me beijares e me abraçares com força?
Isto não é um espectáculo, isto é real.
O que sinto, consigo vê - lo nos teus olhos.
Diz-me que serás o meu amante
Dizei-o, dizei - o!)
Dize-lhes: jamais haverá outro,
Dizei-o, dizei - o!)
Parece que não consigo resistir-te.
Mesmo agora sinto a tua falta
E todas as coisas tolas que fazemos
Ei, talvez eu seja um sonhador
Mas querida, tu não és nenhuma traidora.
Eu sei que podemos ir até ao fim
No fundo do meu coração, acredito
Só estou à espera de uma palavra tua.
Estou pronto para começar quando o fizeres.
Eu e tu, e o meu amor é verdadeiro, Oh rapariga
Dizei-me que sereis meu amante
Dizei-o, dizei - o!)
Diz que nunca mais haverá
Dizei-o, dizei - o!)
No fundo do meu coração, whoa, eu acredito
Só estou à espera de uma palavra tua.
Estou pronto para começar quando o fizeres.
Eu e tu, e o meu amor é verdadeiro
Whoa, say you will (say you will) tell me that you'll be my lover
Diga que vai, diga que vai (não vai me dizer, Diga que vai)
Diz que vais, diz-me que serás meu amante
Dizei-o, dizei - o!)
Diz que nunca mais haverá outro quando sentir o teu amor)
Diga que você vai, diga que você vai (sim, eu faço)
Diz que vais, diz-me que serás meu amante
Diz que vais, diz que vais
Diz que sim, que nunca haverá outro
Diz que vais, diz que vais
Diz que vais, diz-me que serás meu amante
Diz que vais, diz que vais
Diz-me que vais dizer-me que vais ser meu amante)
Dizei-o, dizei - o!)
Diz que vais (querida) nunca mais haverá outra (ooh-ooh-ooh-ooh)
Diz que vais, diz que vais