Grégoire — Ta Main letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ta Main" de Grégoire.
Letra
Tu sais que j’ai du mal,
Encore? parler de toi,
Il parait que c’est normal,
Il n’y a pas de r? gles dans ces jeux l?.
Tu sais j’ai la voix qui se sert,
Quand je te croise dans les photos,
Tu sais j’ai le c? ur qui se perd,
Je crois qu’il te pense un peu trop.
C’est comme? a,
C’est comme? a.
J’aurais aim? tenir ta main,
Un peu plus longtemps…
J’aurais aim? tenir ta main,
Un peu plus longtemps…
J’aurais aim? que mon chagrin,
Ne dure qu’un instant.
Et tu sais j’esp?re au moins,
Que tu m’entends.
C’est dur de briser le silence,
M? me dans les cris, m? me dans la f? te,
C’est dur de combattre l’absence,
Car cette conne n’en fais qu'? sa t? te.
Et personne ne peut comprendre,
On a chacun sa propre histoire.
On m’a dit qu’il fallait attendre,
Que la peine devienne d? risoire.
Tradução da letra
Sabes que estou a passar um mau bocado.,
Outra vez? falar de TI,
Ouvi dizer que é normal.,
Não há r? o gles nestes jogos?.
Tenho de usar a voz.,
Quando te vejo nas fotos,
Sabes que tenho o "c"? aqui está perdido.,
Acho que ele pensa demasiado em ti.
É assim? para,
É assim? a.
Eu teria feito pontaria? segura a tua mão.,
Um pouco mais…
Eu teria feito pontaria? segura a tua mão.,
Um pouco mais…
Eu teria feito pontaria? que a minha dor,
Só um momento.
E conheces o J'ESP?re pelo menos,
Que me estás a ouvir.
É difícil quebrar o silêncio,
M? eu nos gritos, m? eu no f? T,
É difícil lutar contra a ausência,
Porque aquela cabra está a fazê-lo? a ti? T.
E ninguém pode entender,
Cada um tem a sua própria história.
Disseram-me que tínhamos de esperar.,
Que a pena se torna d? risoire.