Grégoire — Elle est letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elle est" de Grégoire.
Letra
Elle est, elle est mon adorable
Elle est, elle est mon incroyable
Elle est, elle est presque le diable
Tellement elle est, elle est inénarrable
Elle est, elle est inégalable
Elle est, elle est mon poème et ma femme
Elle est, elle est mon bord de mer
Elle est, elle est ma familière
Elle est, elle est presque l’enfer
Tellement elle est, elle est mon eau mon air
Sans elle mes côtés je perd
Sans elle je ne sais plus faire
Car
Elle est tellement belle,
Elle est tellement elle,
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Elle est juste celle qui m' as tuer
Elle est, elle est mon invincible
Elle est, elle est mon ami cible
Elle est, elle est inadmissible
Tellement elle est, elle est ma vie ma bible
Elle a touchée en plein «massive»
Pour elle plus rien n’est impossible
Car
Elle est tellement belle
Elle est tellement elle
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Elle est juste celle qui me rend beau
Qui me rend poète
Elle est mon autre et mon démo
Car
Elle est tellement belle
Elle est tellement elle
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Juste celle qui m’as tuer
Partout chez moi
(Merci à Andgels pour cettes paroles)
Tradução da letra
Ela é, ela é a minha adorável
Ela é, ela é a minha incrível
Ela é, ela é quase o diabo
Tanto que ela é, ela é inexcedível
Ela é, ela é incomparável.
Ela é, ela é o meu poema e a minha mulher
Ela é, ela é a minha praia
Ela é-me familiar.
Ela é, ela é quase um inferno.
Então ela é, ela é a minha água o meu ar
Sem ela perco os meus lados
Sem ela não posso fazer
Porque
Ela é tão bonita.,
Ela é tão ela,
Ela é tanto aquela por quem tenho estado à espera
Porque
Ela é tão louca.
Ela é tão "Mulher"»
Foi só ela que me matou.
Ela é, ela é a minha invencível
Ela é, ela é a minha amiga-alvo.
Ela é, ela é inadmissível.
Tanto que ela é, ela é a minha vida a minha Bíblia
Ela tocou em cheio " massivo»
Para ela, já nada é impossível.
Porque
Ela é tão bonita.
Ela é tão ela
Ela é tanto aquela por quem tenho estado à espera
Porque
Ela é tão louca.
Ela é tão "Mulher"»
É só ela que me faz bonita
Quem me faz poeta
Ela é a minha outra e a minha demo
Porque
Ela é tão bonita.
Ela é tão ela
Ela é tanto aquela por quem tenho estado à espera
Porque
Ela é tão louca.
Ela é tão "Mulher"»
Só aquele que me matou
Por toda a minha casa
(Agradecimentos a Andgels para estas palavras)