Greg Lake — Manoeuvres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manoeuvres" de Greg Lake.
Letra
I’m driving through the danger zone
to find a way to get to you.
It’s a highway to a heart of stone,
it’s stopping me from getting through.
Ooh, don’t keep me waitin',
it leaves me feeling so up tight.
Automatic, a lost fanatic,
just searching through the night.
Manoeuvres in the danger zone,
a stranger in distress.
Manoeuvres in the danger zone,
I’m sendin' out an SOS.
I’m skatin' over thin ice tonight,
I never thought it could be this cold.
What you’re giving me in Fahrenheit,
you’re taking back in solid gold.
Ooh, I wanna take you,
don’t say I’m coming on too strong.
Reflex action, satisfaction,
tell me where you’re coming from.
Manoeuvres in the danger zone,
a stranger in distress.
Manoeuvres in the danger zone,
I’m sendin' out an SOS.
I realize I was a fool to love you. (fool to love you)
I should have known.
In your eyes the destination’s clear to see.
It was just a passade,
why did you make it so hard for me.
Ooh, I wanna take you,
don’t say I’m coming on too strong.
Reflex action, satisfaction,
tell me where you’re coming from.
Manoeuvres in the danger zone,
a stranger in distress.
Manoeuvres in the danger zone,
I’m sendin' out an SOS.
Manoeuvres in the danger zone,
a stranger in distress.
Manoeuvres in the danger zone,
I’m sendin' out an SOS.
Manoeuvres in the danger zone,
a stranger in distress.
Tradução da letra
Estou a atravessar a zona de perigo.
encontrar uma maneira de chegar até ti.
É uma estrada para um coração de pedra,
está a impedir-me de passar.
Não me faças esperar,
deixa-me tão tenso.
Automático, um fanático perdido,
estou só à procura durante a noite.
Manobras na zona de perigo,
um estranho em perigo.
Manobras na zona de perigo,
Vou enviar um SOS.
Vou patinar sobre gelo fino esta noite.,
Nunca pensei que pudesse estar tão frio.
O que me dás em Fahrenheit,
vais recuperar em ouro maciço.
Quero levar-te,
não digas que estou a ser muito forte.
Acção reflexa, satisfação,
diz-me de onde vens.
Manobras na zona de perigo,
um estranho em perigo.
Manobras na zona de perigo,
Vou enviar um SOS.
Percebi que fui um tolo por te amar. (tolo por te amar)
Eu devia saber.
Aos teus olhos, o destino está livre para ver.
Foi só uma passade.,
porque é que me dificultaste tanto as coisas?
Quero levar-te,
não digas que estou a ser muito forte.
Acção reflexa, satisfação,
diz-me de onde vens.
Manobras na zona de perigo,
um estranho em perigo.
Manobras na zona de perigo,
Vou enviar um SOS.
Manobras na zona de perigo,
um estranho em perigo.
Manobras na zona de perigo,
Vou enviar um SOS.
Manobras na zona de perigo,
um estranho em perigo.