Greg Holden — The Next Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Next Life" de Greg Holden.

Letra

My blood runs warm
Deep in my chest
My heart has a hole in it Where the bullet came to rest
And the floor feels cold
Against my face
If I’m losing my world right now
There’s something I’ve got to say
Don’t worry darling
'Cause if I die
You’ll hear me calling out
When I find you in the next life
Don’t worry darling
Please don’t cry
I’ll still be falling for you
So find me in the next life
Well I heard a noise
Deep in my sleep
Your heart had a hole in it And I prayed it was all a dream
And I saw you fall
Just out of my reach
If you’re leaving my world right now
Well, you’d better come back to me Come back to me Don’t worry darling
'Cause if I die
You’ll hear me calling out
When I find you in the next life
Don’t worry darling
Please don’t cry
I’ll still be falling for you
So find me in the next life
(Ooooh, ooooh)
Don’t worry darling
'Cause if I die
You’ll hear me calling out
When I find you in the next life
Don’t worry darling
Please don’t cry
I’ll still be falling for you
So find me in the next life
I’ll still be falling for you
So find me in the next life

Tradução da letra

O meu sangue aquece
Bem fundo no meu peito
O meu coração tem um buraco onde a bala veio descansar.
And the floor feels cold
Contra a minha cara
Se estou a perder o meu mundo agora
Há algo que tenho que dizer
Não te preocupes, querida.
Porque se eu morrer
Vais ouvir-me gritar
Quando te encontrar na próxima vida
Não te preocupes, querida.
Por favor, não chores.
Continuarei a apaixonar-me por ti
Então encontra-me na próxima vida
Bem, ouvi um barulho.
No fundo do meu sono
O teu coração tinha um buraco e rezei para que fosse tudo um sonho.
E eu vi-te cair
Fora do meu alcance
Se estás a deixar o meu mundo agora
Bem, é melhor voltares para mim. volta para mim. não te preocupes, querida.
Porque se eu morrer
Vais ouvir-me gritar
Quando te encontrar na próxima vida
Não te preocupes, querida.
Por favor, não chores.
Continuarei a apaixonar-me por ti
Então encontra-me na próxima vida
(Ooooh, ooooh)
Não te preocupes, querida.
Porque se eu morrer
Vais ouvir-me gritar
Quando te encontrar na próxima vida
Não te preocupes, querida.
Por favor, não chores.
Continuarei a apaixonar-me por ti
Então encontra-me na próxima vida
Continuarei a apaixonar-me por ti
Então encontra-me na próxima vida