Greg Brown — Down in the Valley letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Down in the Valley" de Greg Brown.

Letra

Down in the valley, valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Hear the wind blow, dear, hear the wind blow
Hang your head over, hear the wind blow.
Roses love sunshine, violets love dew
Angels in heaven know I love you
Know I love you, dear, know I love you
Angels in heaven, know I love you.
Writing this letter, containing three lines
Answer my question, «Will you be mine?»
«Will you be mine, dear, will you be mine?»
Answer my question, «Will you be mine?»
Down in the valley, valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Hear the wind blow, dear, hear the wind blow
Hang your head over, hear the wind blow.
Hang your head over, hear the wind blow.

Tradução da letra

No Vale, Vale tão baixo
Pendura a cabeça, ouve o vento soprar
Ouve o vento soprar, querida, ouve o vento soprar
Pendura a cabeça, ouve o vento soprar.
Rosas adoram sol, violetas adoram orvalho
Anjos no céu sabem que te amo
Sei que te amo, querida, sei que te amo
Anjos no céu, saibam que vos amo.
Escrever esta carta, contendo três linhas
Responde à minha pergunta: "serás meu?»
"Serás minha, querida, serás minha?»
Responde à minha pergunta: "serás meu?»
No Vale, Vale tão baixo
Pendura a cabeça, ouve o vento soprar
Ouve o vento soprar, querida, ouve o vento soprar
Pendura a cabeça, ouve o vento soprar.
Pendura a cabeça, ouve o vento soprar.