Green — Retour vers le futur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Retour vers le futur" de Green.
Letra
Quoi qu’ils disent faudra qu’ils nous respectent
On fait bu biz boy mon code vient d’la tess
Prendre des risques les balles sont pour nos têtes
On est au top, bitches au top
Comment ma vie fonctionne tu l’sais j’te l’ai déjà dit boo
Aucun feu stop, 200 à l’heure tu connais mon crew
Tellement on XXX, rageux et ennemis
Veulent tirer qu’on cane, fuck boy leur jalousie
This is my story, là où j’fais ma money
XXX, pas d’pitié no sorry
Aucune loyauté dans ce fucking game
Mon ambition m’appelle Green Money man
Ma lady pleure parce qu’entre nous c’est fini
Les négros veulent ma peau veulent m’enterrer en vie
Beaucoup d’autres, beaucoup on perdu la vie
Alors j’ai des jeunes sans repères et puis
J’me dit qu’la vie est ainsi faite
Que j’partirais à mon tour qu’certains feront une fête
Alors c’est thug life, street life
Rolls Royce Music bitch for life
Green Money man le MC qui a l’plus de flow
Green Money man XXX complot dans son dos
Alors j’laisse l’autre me scratcher
Les faux essayer d’me clasher
Boy ouais j’vais toucher
Un max de cash sachez
Qu’on m’appelle AK 40 Sex Pistols
Tous mes classiques viennent du tieq boy viennent du hall
Ni père ni mère négro juste des codes
Fuck le père Noël dans ma hotte
J’ai des blings blings, des bitches, des euros, des sterlings
Des guns et des permis pour rouler sur toi MC
Comme à Ris-pa, tu ferais mieux d'écouter
Comme mes négros savent, tu ferais mieux d’cavaler
Money money money la raison de nos guerres
Money money money ramènera pas nos frères
Comme à Ris-pa, tu ferais mieux d'écouter
Comme mes négros savent, tu ferais mieux d’la fermer
Tradução da letra
Digam o que disserem, terão de nos respeitar.
O meu código vem da tess.
Correr riscos as bolas são para as nossas cabeças
Estamos por cima, cabras por cima
Como funciona a minha vida sabes que já te disse boo
Sem luz de paragem, 200 à hora conheces a minha tripulação
Então nós XXX, zangados e inimigos
Se queres dar um tiro nessa Bengala, que se foda a inveja do rapaz.
Esta é a minha história, onde ganho o meu dinheiro.
XXX, Não há pena não há desculpa
Não há lealdade neste maldito jogo.
A minha ambição chama-me Green money man
A minha senhora está a chorar porque entre nós acabou.
Os pretos querem a minha pele querem enterrar-Me vivo
Muitos outros, muitos perderam a vida.
Então tenho jovens sem benchmarks e depois
Acho que é assim que se faz a vida.
Que eu iria embora por minha vez que alguns vão ter uma festa
Então é vida de bandido, vida de rua
Rolls Royce cabra da música para toda a vida
Green Money man O MC que tem mais fluxo
Green Money man XXX plot in his back
Então deixei o outro arranhar-me
Os falsos tentam matar-me
# Boy yeah i'll touch
A max of cash know
Chamam-me AK 40 Sex Pistols.
Todos os meus clássicos vêm do rapaz tieq vêm do corredor
Nem o pai nem a mãe negra só codifica
Que se foda o Pai Natal no meu bairro
Eu tenho blings blings, cabras, euros, sterlings.
Armas e licenças para montar em você MC
Como em Ris-pa, é melhor ouvires
Como os meus pretos sabem, é melhor cavalgares
Dinheiro dinheiro dinheiro a razão para as nossas guerras
Dinheiro Dinheiro Dinheiro Dinheiro dinheiro não vai trazer de volta os nossos irmãos
Como em Ris-pa, é melhor ouvires
Como os meus pretos sabem, é melhor calares-te.