Green River Ordinance — When My Days Are Done letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When My Days Are Done" de Green River Ordinance.

Letra

Ain’t afraid to die
'Cuz I have truly lived
Held the hand of a blushing bride
Grown old with my best friend
Ain’t afraid to die
With what these eyes have seen
Beauty of my son’s first steps
Little girls smiling back at me When my time comes
When all my days are done
Friend, don’t you cry for me Oh my body might be broken in the ground
Oh, my soul, it will be free
My soul, it will be free
Spent too long trying to do it on my own,
Had to be lead through the valley
To find my way back home.
It was then that I realized all that I have missed.
My eyes have been opened wide
To what real love is.
When my time comes
When all my days are done
Friend, don’t you cry for me Yeah my body might be broken in the ground
Yeah my soul, it will be free
My soul, it will be free
All the fame and all the gold
You can’t take 'em to the grave
In the end, all it is are zeroes in the bank
The love we got, the love we made
I would say, that I’m the richest
Man, so don’t you cry
Don’t you cry…
When my time comes
When all my days are done
Friend, don’t you cry for me Oh my body might be broken in the ground
Though my body might be broken in the ground
Oh my soul, it will be free
My soul, it will be free

Tradução da letra

Não tenho medo de morrer
Porque eu realmente vivi
Segurou a mão de uma noiva corada
Envelheceu com o meu melhor amigo.
Não tenho medo de morrer
Com o que estes olhos viram
Beleza dos primeiros passos do meu filho
Meninas a sorrir para mim quando chegar a minha hora
Quando todos os meus dias terminarem
Amigo, não chore por mim Oh meu corpo pode ser quebrado no chão
Oh, minha alma, será livre
A minha alma será livre
Passei muito tempo a tentar fazê-lo sozinho.,
Tinha de ser guiado pelo vale
Encontrar o caminho de volta para casa.
Foi então que percebi tudo o que sentia falta.
Os meus olhos foram abertos
Para o que é o amor verdadeiro.
Quando chegar a minha hora
Quando todos os meus dias terminarem
Amigo, não chores por mim
Yeah my soul, it will be free
A minha alma será livre
Toda a fama e todo o ouro
Não podes levá-los para a cova.
No final, tudo o que é são zeros no banco
O amor que temos, o amor que fizemos
Eu diria que sou o mais rico
Então não chores.
Não chores.…
Quando chegar a minha hora
Quando todos os meus dias terminarem
Amigo, não chore por mim Oh meu corpo pode ser quebrado no chão
Embora o meu corpo possa estar partido no chão
Oh minha alma, será livre
A minha alma será livre