Green River Ordinance — Heart of Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart of Me" de Green River Ordinance.

Letra

She breaks right through the heart of me The part of me that I can’t explain
I can’t find the words to say, but I wanna try anyway,
I’m chasing her shadow, chasing her shadow
Day and night, I told her so Even though I don’t know
If this dream is all in vain
What if she don’t feel the same?
I’m chasing her shadow, chasing her shadow
Oh, I feel her, move like water
Holding on, it only gets harder
You know I need her, I can’t take it any longer
I’m without her but it’s clear that she belongs here
From the start I was in too deep
This love is moving through the heart of me Oh, oh, oh moving through the heart of me Oh, oh, oh she’s moving through the heart
I just sound like Saturday, let me dream and heat the days
Every time in a different way, in a different place
Left in a shadow, chasing her shadow, oh, oh Oh, I feel her, move like water
Holding on, it only gets harder!
You know I need her, I can’t take it any longer
I’m without her but it’s clear that she belongs here
From the start I was in too deep
This love is moving through the heart of me Oh, oh, oh moving through the heart of me Oh, oh, oh she’s moving through the heart
You know I need you, I can’t take it any longer
I’m without you but it’s clear that you belong here
From the start I was in too deep
This love is moving through the heart of me You know need ya', I can’t take it any longer
I’m without you but it’s clear that you belong here
From the start I was in too deep
This love is moving through the heart of me Oh, oh, oh, oh Moving through the heart of me Oh, oh, oh She’s moving through the heart of me, yeah
She breaks right through the part of me,
The part of me that I can’t explain

Tradução da letra

Ela parte-me o coração a parte de mim que não consigo explicar
Não encontro as palavras para dizer, mas quero tentar na mesma.,
Estou a perseguir a sua sombra, a perseguir a sua sombra.
Dia e noite, eu disse - lhe, apesar de não saber
Se este sonho for em vão
E se ela não sentir o mesmo?
Estou a perseguir a sua sombra, a perseguir a sua sombra.
Oh, eu sinto-a, mover-se como água
Aguenta-te, só fica mais difícil.
Sabes que preciso dela, não aguento mais.
Estou sem ela, mas é claro que ela pertence aqui.
Desde o início que eu estava muito fundo
Este amor está a mover-se através do coração de mim oh, oh, oh movendo-se através do coração de mim oh, oh, oh ela está a mover-se através do coração
Eu soo como Sábado, deixa-me sonhar e aquecer os dias
Cada vez de uma maneira diferente, em um lugar diferente
Deixada numa sombra, perseguindo a sua sombra, oh, oh, oh, eu sinto-a, mover-se como água
Segura-te, só fica mais difícil!
Sabes que preciso dela, não aguento mais.
Estou sem ela, mas é claro que ela pertence aqui.
Desde o início que eu estava muito fundo
Este amor está a mover-se através do coração de mim oh, oh, oh movendo-se através do coração de mim oh, oh, oh ela está a mover-se através do coração
Sabes que preciso de ti, não aguento mais.
Estou sem ti, mas é claro que pertences aqui.
Desde o início que eu estava muito fundo
Este amor está a mover-se através do coração de mim sabes que precisas de TI, não aguento mais
Estou sem ti, mas é claro que pertences aqui.
Desde o início que eu estava muito fundo
Este amor está a mover-se através do meu coração oh, oh, oh, oh movendo-se através do meu coração oh, oh, oh ela está a mover-se através do meu coração, sim
Ela atravessa a minha parte,
A parte de mim que não consigo explicar