Green Grey — Тот день letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тот день" de Green Grey.
Letra
Видишь: огненный рассвет на небе,
Иное солнце злобно улыбается тебе, но не во сне.
Тот день везде: на небесах и на земле.
Не греет, нету ни души на опустошённом свете,
Лишь глубоко в толще монолита — элита.
Тот день их не пощадил,
Тот день всех опередил.
Тот день
Он станется судным днём,
Он навсегда изменит мир,
И грянет гром.
Тот день
Горит в огне несбывшейся мечты.
Тот день
И ты забудешь страх,
И ясно вдруг поймёшь, что всё совсем не так.
Тот день, тот день.
На обугленном обрывке 20:28,
В поту холодном я проснулся среди ночи.
Так не должно случиться,
Неужели нам дан был разум,
Чтобы так закончилось всё и навсегда?
Почему же мы наших детей не понимаем,
Почему не помним то, какими были сами?
И это прямо в сердце,
И никуда не деться, не спрятаться, не скрыться.
Нет!
Тот день
Он станется судным днём,
Он навсегда изменит мир,
И грянет гром.
Тот день
Горит в огне несбывшейся мечты.
Тот день
И ты забудешь страх,
И ясно вдруг поймёшь, что всё совсем не так.
Тот день, тот день.
Тот день
Он станется судным днём,
Он навсегда изменит мир,
И грянет гром.
Тот день
Горит в огне несбывшейся мечты.
Тот день
И ты забудешь страх,
И ясно вдруг поймёшь, что всё в твоих руках.
Тот день, тот день.
Tradução da letra
Bem vês: um amanhecer no céu,
O contrário, o sol violentamente sorri para você, mas não em um sonho.
Naquele dia em todos os lugares: no céu e na terra.
Não aquece, nenhuma alma devastada luz,
Apenas profundamente na espessura do monólito de elite.
Naquele dia não poupou,
O dia de todos os deteve.
Naquele dia
Ele seria судным dia,
Ele irá mudar para sempre o mundo,
E romper com o trovão.
Naquele dia
Aceso em fogo несбывшейся sonhos.
Naquele dia
E você vai esquecer o medo,
E claro, de repente, perceber que nem tudo é assim.
Naquele dia, naquele dia.
No обугленном обрывке 20:28,
Em um suor frio, eu acordei no meio da noite.
Isso não deve acontecer,
Será que foi dada mente,
Para assim terminou tudo e para sempre?
Por que nossos filhos não entendemos,
Por que não nos lembramos de como eram mesmo?
E isso mesmo no coração,
E não podemos fugir, não se esconder, de não se esconder.
Não!
Naquele dia
Ele seria судным dia,
Ele irá mudar para sempre o mundo,
E romper com o trovão.
Naquele dia
Aceso em fogo несбывшейся sonhos.
Naquele dia
E você vai esquecer o medo,
E claro, de repente, perceber que nem tudo é assim.
Naquele dia, naquele dia.
Naquele dia
Ele seria судным dia,
Ele irá mudar para sempre o mundo,
E romper com o trovão.
Naquele dia
Aceso em fogo несбывшейся sonhos.
Naquele dia
E você vai esquecer o medo,
E claro, de repente, perceber que tudo está em tuas mãos.
Naquele dia, naquele dia.