Green Day — J.A.R. (Jason Andrew Relva) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J.A.R. (Jason Andrew Relva)" de Green Day.
Letra
My friend drove off the other day
Now he’s gone and all they say
Is you got to live 'cause life goes on But now I see I’m mortal, too
I can’t live my life like you
Got to live it up, while life goes on And I think that it’s all right that I do what I like
'Cause that’s the way I want to live
And so I give and I’m still givin'
And now I wonder 'bout my friend
If he gave all he could give
'Cause he lived his life like I live mine
If you could see inside my head
Then you’d start to understand
The things I value in my heart
And I think that it’s all right that I do what I like
'Cause that’s the way I want to live
And so I give and I’m still givin'
You know that, I know that
You’re watchin' me And I think that it’s all right that I do what I like
'Cause that’s the way I wanna live
And so I give and I’m still givin'
Got to make a plan, got to do what’s right
Can’t run around in circles if you wanna build a life
But I don’t want to make a plan for a day far away
While I’m young and while I’m able, all I want to do is
Tradução da letra
O meu amigo foi-se embora no outro dia.
Agora ele foi-se e tudo o que dizem
Tens de viver porque a vida continua, mas agora vejo que também sou mortal.
Não posso viver a minha vida como tu.
Tenho de viver enquanto a vida continua e acho que não faz mal eu fazer o que gosto
Porque é assim que quero viver
E então eu dou e continuo a dar
E agora pergunto-me sobre o meu amigo
Se ele desse tudo o que podia
Porque ele viveu a vida dele como eu vivo a minha
Se pudesses ver dentro da minha cabeça
Então começarias a entender
As coisas que valorizo no meu coração
E acho que não faz mal eu fazer o que gosto
Porque é assim que quero viver
E então eu dou e continuo a dar
Sabes disso, eu sei disso.
Estás a vigiar - me e acho que não faz mal que eu faça o que gosto
Porque é assim que quero viver
E então eu dou e continuo a dar
Tenho que fazer um plano, tenho que fazer o que está certo
Não podes andar em círculos se queres construir uma vida
Mas eu não quero fazer um plano para um dia longe
Enquanto sou jovem e enquanto posso, tudo o que quero fazer é ...