Green Day — Give Me Novacaine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Novacaine" de Green Day.
Letra
Take away the sensation inside
Bitter sweet migraine in my head
Its like a throbbing tooth ache of the mind
I can’t take this feeling anymore
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming,
Give me a kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me that I won’t feel a thing
So give me Novacaine
Out of body and out of mind
Kiss the demons out of my dreams
I get the funny feeling, that's alright
Jimmy says it’s better than air,
I'll tell you what
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming,
Give me a kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me that I won’t feel a thing,
So give me Novacaine
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming
Give me a kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me Jimmy I won’t feel a thing,
So give me Novacaine
Tradução da letra
Tirar a sensação interior
Enxaqueca doce e amarga na minha cabeça
É como uma dor de dente palpitante da mente
Não aguento mais este sentimento.
Drenar a pressão do inchaço,
Esta sensação é esmagadora.,
Dá-me um beijo de boa noite.
e tudo vai ficar bem
Diz-me que não vou sentir nada
Dá-me Novacaína.
Fora do corpo e fora de mente
Beijar os demónios dos meus sonhos
Tenho a sensação estranha, não faz mal.
Jimmy diz que é melhor que o ar,
Vou dizer-te uma coisa.
Drenar a pressão do inchaço,
Esta sensação é esmagadora.,
Dá-me um beijo de boa noite.
e tudo vai ficar bem
Diz-me que não vou sentir nada,
Dá-me Novacaína.
Drenar a pressão do inchaço,
Esta sensação é esmagadora.
Dá-me um beijo de boa noite.
e tudo vai ficar bem
Diz-me Jimmy Eu não vou sentir nada,
Dá-me Novacaína.