Green Day — Angel Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel Blue" de Green Day.
Letra
Gonna build it up just to burn it down
You’re a princess, I’m a fucking clown
Stop the presses cause I’m killing time
Won’t you be my bloody valentine
You’re just a fucking kid
And no one ever gives you a break
You want a senorita
And now your heart is gonna break
You’re angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces
Stab my heart like a stick in the mud
Cut my chest just to see the blood
Now I’m singing out the alphabet
Putt
We’re at the cemetary so we can see the holiday lights
Waking up the dead and everything’ll be alright
You’re angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces
Alright
Stuck in the middle of Heaven and Hell
Alright
Trying to find my better angels
Stab my heart like a stick in the mud
Cut my chest just to see the blood
Stop the presses cause I’m killing time
Won’t you be my bloody valentine
You’re just a fucking kid
And no one ever gives you a break
You want a senorita
And now your heart is gonna break
You’re angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces
Tradução da letra
Vou construí-lo só para queimá-lo
Tu és uma princesa, Eu sou um palhaço
Parem as prensas porque estou a matar tempo.
Não queres ser o meu maldito valentine?
És apenas uma criança.
E nunca ninguém te dá uma oportunidade
Queres uma señorita?
E agora o teu coração vai partir
És um anjo azul
Com traços de adolescente
Azul-anjo
Com caras bonitas
Apunhalar o meu coração como um pau na lama
Corta-me o peito só para ver o sangue.
Agora estou a cantar o alfabeto
Tacada
Estamos no cemitério para podermos ver as luzes de Natal.
Acordar os mortos e tudo ficará bem
És um anjo azul
Com traços de adolescente
Azul-anjo
Com caras bonitas
Ok
Preso no meio do céu e do inferno
Ok
A tentar encontrar os meus melhores anjos
Apunhalar o meu coração como um pau na lama
Corta-me o peito só para ver o sangue.
Parem as prensas porque estou a matar tempo.
Não queres ser o meu maldito valentine?
És apenas uma criança.
E nunca ninguém te dá uma oportunidade
Queres uma señorita?
E agora o teu coração vai partir
És um anjo azul
Com traços de adolescente
Azul-anjo
Com caras bonitas