Greek Fire — Break Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Me Down" de Greek Fire.
Letra
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh…
Ohhhhh!!!
I’m losing faith in the lasting
I’m losing hope in the love
My skin is covered with hidden scars
And I think that I’ve trusted enough
I’ll tell you now I aim to miss
Just let me in and you’ll see
If you want me to be your world, then first
You’ll need to change me Break me down, break me down
'Cause I need you to turn me around
Break me down, break me down
I wanna feel again!
Break me down, 'cause I’ve lived enough
And I can’t even love myself
So break me down
Or you’ll never be satisfied…
I’ll always show you adventure
Just keep your mouth in a smile
Give me what I am needing baby
And maybe we’ll last for awhile
I’ll take you under the table
I’ll take you under the sea
If you want me to be your world, then first
You’ll need to change me Break me down, break me down
'Cause I need you to turn me around
Break me down, break me down
I wanna feel again!
Break me down, 'cause I’ve lived enough
And I can’t even love myself
So break me down
Or you’ll never be satisfied…
Satisfied…
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Break me down, break me down
'Cause I’m needing you to turn me around
Oh, darling you,
Break me down, break me down
I wanna feel again!
Break me down, break me down
'Cause I need you to turn me around
Break me down, break me down
I wanna feel again!
Break me down, 'cause I’ve lived enough
And I can’t even love myself
So break me down
Or you’ll never be…
Satisfied!!!
Tradução da letra
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh…
Ohhhhh!!!
Estou a perder a fé no duradouro
Estou a perder a esperança no amor
A minha pele está coberta de cicatrizes escondidas.
E acho que já confiei o suficiente
Vou dizer-te agora que quero perder
Deixa-me entrar e verás.
Se queres que eu seja o teu mundo, então primeiro
Vais ter de me mudar, derrubar-me, derrubar-me
Porque preciso que me dês a volta
Quebre - me, quebre-me
Quero sentir outra vez!
Derruba - me, Porque já vivi o suficiente
E nem consigo amar-me
Então me quebre
Ou nunca ficarás satisfeito…
Sempre te mostrarei aventura
Mantém a boca num sorriso
Dá - me o que preciso, querida.
E talvez duremos um pouco
Levo-te para Debaixo da mesa.
Vou levar-te para debaixo do mar
Se queres que eu seja o teu mundo, então primeiro
Vais ter de me mudar, derrubar-me, derrubar-me
Porque preciso que me dês a volta
Quebre - me, quebre-me
Quero sentir outra vez!
Derruba - me, Porque já vivi o suficiente
E nem consigo amar-me
Então me quebre
Ou nunca ficarás satisfeito…
Satisfeito…
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Oooh, oooh, ooooh
Oooh, oooh, ooooh, ohhh
Quebre - me, quebre-me
'Cause i'm needing you to turn me around
Oh, querida você,
Quebre - me, quebre-me
Quero sentir outra vez!
Quebre - me, quebre-me
Porque preciso que me dês a volta
Quebre - me, quebre-me
Quero sentir outra vez!
Derruba - me, Porque já vivi o suficiente
E nem consigo amar-me
Então me quebre
Ou nunca serás…
Satisfeito!!!