Great White — Shotgun Willie's letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shotgun Willie's" de Great White.
Letra
Well, just yesterday
I heard the news
You were back in town
Back to the old playground
Well, the lights are on And I heard this song
In the still of the night
We were standing strong, yeah
So take me back in time
Out of moon of Eighty-Nine
With all the girls we had in mind
Shotgun Willie’s, it’s always Saturday night
Shotgun Willie’s makes you feel all right
We were young and wild, and free like a child
And never thought it would change, so strange, oh By the neon light, there’s a picture of you
Faded black and white, with a touch of blue
So take me back in time
Out of moon of Eighty-Nine
With all the girls we had in mind
Shotgun Willie’s, it’s always Saturday night
Shotgun Willie’s makes you feel all right
We were young and wild, and free like a child
And never thought it would change, so strange, oh I know it’s hard to believe
Life goes on and we’ve moved on We’ve never lost our dream
With all our hopes and crazy schemes
Yeah, still, we still shine on So take me back in time
Out of moon of Eighty-Nine
With all the girls we had in mind
Shotgun Willie’s, it’s always Saturday night
Shotgun Willie’s makes you feel all right
We were young and wild, and free like a child
And never thought it would change, so strange, oh Shotgun Willie’s, it’s always Saturday night
Shotgun Willie’s makes you feel all right
We were young and wild, and free like a child
And never thought it would change, so strange, oh Oh, yeah
And I sure miss those days, yeah
Oh, yes, I do
Tradução da letra
Bem, Ainda ontem
Ouvi as notícias.
Estavas de volta à cidade.
De volta ao velho Parque Infantil
Bem, as luzes estão acesas e eu ouvi esta canção
No silêncio da noite
Estávamos firmes, sim
Então leva-me de volta no tempo
Da lua de 89
Com todas as raparigas que tínhamos em mente
Shotgun Willie, é sempre sábado à noite.
A espingarda do Willie faz-te sentir bem.
Éramos jovens e selvagens, e livres como uma criança.
E nunca pensei que mudaria, tão estranho, Oh pela luz de néon, há uma foto tua
Preto e branco desbotado, com um toque de azul
Então leva-me de volta no tempo
Da lua de 89
Com todas as raparigas que tínhamos em mente
Shotgun Willie, é sempre sábado à noite.
A espingarda do Willie faz-te sentir bem.
Éramos jovens e selvagens, e livres como uma criança.
E nunca pensei que mudaria, tão estranho, Oh eu sei que é difícil de acreditar
A vida continua e seguimos em frente. nunca perdemos o nosso sonho.
Com todas as nossas esperanças e esquemas loucos
Sim, ainda assim, continuamos a brilhar por isso leva-me de volta no tempo
Da lua de 89
Com todas as raparigas que tínhamos em mente
Shotgun Willie, é sempre sábado à noite.
A espingarda do Willie faz-te sentir bem.
Éramos jovens e selvagens, e livres como uma criança.
E nunca pensei que mudaria, tão estranho, Oh Shotgun Willie, é sempre sábado à noite
A espingarda do Willie faz-te sentir bem.
Éramos jovens e selvagens, e livres como uma criança.
E nunca pensei que mudaria, tão estranho, oh, sim
E tenho saudades desses dias, sim
Sim, tenho.