Great Minds — Acties letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acties" de Great Minds.
Letra
Je kan het zeggen met je tong
Je kan het zeggen met je hart
Hand op je borstkast 1 vak apart
We blijven op ons pad en we zeuren nooit
Als we zeggen dat we doen, gebeurt het ook
Dit is hoe we richting de sterren reizen
Pak je sterrenkijker en volg, mochten we vallen, is het in de prijzen
Eisen, blijven we staan, is het als wolkenkrabbers
Meer wind dan al die andere hoge bomen vangen
Je mannen, faken en doen alsof ze de code snappen
Leken, ondertussen die hoge tonen pakken
Ratten, zingen de blues en slangen die slissen
Chickies, moven jaloers met mannen die bitchen
Ikke, ben op m’n pad en ik loop op het rimte
Van m’n hart en onderweg zie ik ware gezichten
Yeah, z’n hele masker is Madagaskar
Welcome to the jungle, Watch The Throne nummer acht
Of was het zeven? Shit is om het even
Echt herkent echt toch? Die shit is al gebleken
Dus ik zie nu al wie er straks nog wat waard is
Visionair, of noem het La Cosa Nostradamus (Vino)
Je kan het zeggen met je tong
Je kan het zeggen met je hart
Hand op je borstkast 1 vak apart
We blijven op ons pad en we zeuren nooit
Als we zeggen dat we doen, gebeurt het ook
(Mijn) acties staan in schril contrast, met wat ik zie van ze
Hier praten we niet slap, downhill als skivakanties
We breiden uit, met de juiste combinaties
Als een cijferslot, spijker op z’n kop, zet de lijnen uit
Zet m’n vijanden op een rij dichtbij, kijk uit
Twijfelaars met handen in hun zij, kijkend door mijn ruit
Lasten op m’n rug, Atlas, ik gaf ze weer terug
Stapte in de 2012, knop ingedrukt
Omhoog, omdat ik er nooit om loog. Goochem is m’n slogan
Volvo Furness sponsort voor de velg-coating en de spoiler
Ik ga alvast vooruit vol gas, jullie volgen me zo wel
Kan niet verder komen, constant stil staan bij de struggle
Sowieso niet veel mis geloven in m’n bubble
Zo lang je weet wie wie is
Ik zie precies wie wil profiteren, en wie het lief is
En wat de tien hier is. De rest stoten we af, als ex-libris
Je kan het zeggen met je tong
Je kan het zeggen met je hart
Hand op je borstkast 1 vak apart
We blijven op ons pad en we zeuren nooit
Als we zeggen dat we doen, gebeurt het ook
Is het te heet onder je voeten, kan je twee dingen doen
Erover praten of wachten tot de grond onder je afkoelt
Ik, ik houd het kalm, volg mijn tekens
Huis slecht geïsoleerd, slaap onder een paar extra dekens
Je hoort, ben wat pragmatischer van aard geworden
Dit is oneindig, geen finishlijn of laatste horden
We zijn het middelpunt, de basis, de bazen muzikaal
Plaats m’n capo’s als voor gitaarakkoorden
Shit, ze zeggen trots is een dure hobby
Maar hier krijg je het puur en onversneden, So So Trobi
Maar houd het binnen de kring snitches
Jullie zijn Adriana’s, mijn netwerk heeft te veel antennes
De beste zijn de stilste rappers
Ik heb niets met dat geschreeuw van rappers
Ik zeg je, liever grinden voor m’n money dan dineren met de varkens
Iemand die anders zou beweren is geen partner van me
Stay humble, stay humble
Ik hoor, ze gebruiken geld als excuus voor hun raps, ik niet, never
Waarom zou ik, ik heb geld verdiend met echte dingen rappen
En werkte dat niet, dan zou wat ik schrijf nog steeds master zijn,
en baanbrekend
Als in geschreven in de baas z’n tijd
Ja Djezus, ik heb het in de regel niet op regels
Alles in principe ongeschreven
Dus je kan zeggen wat je wil, maar
Shit, je kan zeggen wat je wil
Je kan het zeggen met je tong
Je kan het zeggen met je hart
Hand op je borstkast 1 vak apart
We blijven op ons pad en we zeuren nooit
Als we zeggen dat we doen, gebeurt het ook
Tradução da letra
Podes dizê-lo com a língua
Podes dizê - lo com o coração
Ponha a mão na caixa 1 separadamente.
Continuamos no nosso caminho e nunca choramos
Se dissermos que sim, vai.
É assim que viajamos para as estrelas
Pegue o seu Stargazer e siga, Se nós caímos, está nos preços
Eisen, estamos de pé, é como arranha-céus.
Mais vento do que apanhar todas aquelas árvores altas
Os seus homens fingem que entendem o código.
Leigos, enquanto isso, tomando esses tons altos
Ratos, cantando blues e cobras que assobiam
Miúdas, movam-se ciumentas com tipos que se queixam
Eu, estou a caminho e a caminho.
Do meu coração e ao longo do caminho vejo rostos verdadeiros
Sim, toda a máscara dele é Madagáscar.
Bem - vindos à selva, vigiem o trono número oito
Ou foram sete? As coisas são todas iguais.
Reconhece mesmo, certo? Essa merda já acabou.
Agora vejo quem vai valer alguma coisa.
Visionário, ou chamar-lhe a Cosa Nostradamus (Vino)
Podes dizê-lo com a língua
Podes dizê - lo com o coração
Ponha a mão na caixa 1 separadamente.
Continuamos no nosso caminho e nunca choramos
Se dissermos que sim, vai.
As acções contrastam com o que vejo delas.
Não somos brandos aqui, a descer como férias de esqui.
Expandimos, com as combinações certas
Se um número bloquear, prego na cabeça, desligue as linhas
Alinha os meus inimigos por perto, cuidado
Duvidosos com as mãos nos lados, a olhar pela minha janela
Fardos nas minhas costas, Atlas, eu devolvi-os.
Steped in 2012, button pressed
Para cima, porque nunca menti sobre isso. A magia é o meu slogan.
A Volvo Furness patrocina o revestimento da jante e o spoiler
Vou avançar a toda a velocidade, vão seguir-me num minuto.
Não consigo ir mais longe, constantemente a pensar na luta
Também não acredito muito na minha bolha.
Desde que saibas quem é quem
Vejo exactamente quem quer aproveitar-se e quem é querido.
E o que os dez estão aqui. O resto rejeitamos como ex-libris
Podes dizê-lo com a língua
Podes dizê - lo com o coração
Ponha a mão na caixa 1 separadamente.
Continuamos no nosso caminho e nunca choramos
Se dissermos que sim, vai.
Está muito quente debaixo dos teus pés, podes fazer duas coisas.
Fala sobre isso ou espera que o chão debaixo de TI arrefeça.
Eu mantenho-o calmo, sigo os meus sinais.
Casa mal mobilada, dormir sob alguns cobertores extras
Você ouve, tornou-se mais pragmático na natureza
Isto é infinito, sem linha de chegada ou últimos obstáculos
Somos o centro, a base, o musical dos chefes.
Colocar os meus capos como para acordes de guitarra
Dizem que o orgulho é um passatempo caro.
Mas aqui a tens pura e pura, por isso Trobi
Mas mantém - no dentro dos bufos do círculo
A minha rede tem demasiadas antenas.
Os melhores são os rappers mais silenciosos
Não quero saber dos rappers a gritar.
Estou a dizer-te, Prefiro moer pelo meu dinheiro do que jantar com os porcos.
Alguém que diria o contrário não é meu parceiro.
Sê humilde, Sê humilde
Ouvi dizer que estão a usar o dinheiro como desculpa para os raps, não eu, nunca.
Porque é que eu ganharia dinheiro a Rapar coisas a sério?
E se isso não funcionasse, o que escrevo ainda seria mestre.,
e inovador
Como escrito no tempo do chefe
Por amor de Deus, não costumo seguir as regras.
Tudo basicamente não escrito
Podes dizer o que quiseres, mas ...
Merda, podes dizer o que quiseres.
Podes dizê-lo com a língua
Podes dizê - lo com o coração
Ponha a mão na caixa 1 separadamente.
Continuamos no nosso caminho e nunca choramos
Se dissermos que sim, vai.