Great Lake Swimmers — On The Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Water" de Great Lake Swimmers.
Letra
I was on the water
when it began to heave
And at the fight
my words were strong
But I would not have imagined
that they’d stop making patterns
It’s caps of white,
raised and broke I fasten to the boat
The panic overtook
me and the fear I held within
I drew a breath and
I tried to find the courage
To stand the troubled trip.
What have I gotten myself into?
I silently wondered,
I silently asked
I thought of my family
and thought of my love
I thought of my maker
and what might be above
And the cabin in the woods
that I have not yet built
Many other things that
I hold dear in this world
I rode through the turmoil
and rode through the strife
I held to my words and
I clumped to my life
And then when my vision began to blur
This is what I saw in the thought that had occurred
I saw every fish
swimming fast beside me And all kinds of leafs
from all different trees
And all of the insects
that circle on the earth
Birds and land animals
are reaching towards birth
And I saw my body on a body of water
And I could see that we were the same
Roaring and reckless, invulnerable
Emotion and swinging
and predisposed to changing
When I open my eyes vision respell
I picked up my oars
and I kissed the coldness
With stronger arms
I silently swear
I silently drifted,
I silently wept
Tradução da letra
Eu estava na água
quando começou a subir
E na luta
as minhas palavras foram fortes.
Mas eu não teria imaginado
que deixariam de fazer padrões
É branco.,
ergui - me e parti-me.
O pânico se apoderou
eu e o medo que tinha dentro
Eu respirei e
Tentei encontrar a coragem
Para suportar a viagem conturbada.
Em que me meti?
Eu silenciosamente me perguntava,
Perguntei silenciosamente
Pensei na minha família.
e pensei no meu amor
Pensei no meu Criador
e o que pode estar lá em cima
E a cabana na floresta
que ainda não construí
Muitas outras coisas que
Eu tenho amor neste mundo
Atravessei o tumulto
and rode through the strife
Eu mantive minhas palavras e
Agarrei-me à minha vida
E então quando a minha visão começou a borrar
Isto é o que eu vi no pensamento que tinha ocorrido
Vi todos os peixes.
nadando rápido ao meu lado e todos os tipos de folhas
de todas as árvores diferentes
E todos os insectos
aquele círculo na terra
Aves e animais terrestres
estão chegando ao nascimento
E vi o meu corpo num corpo de água
E pude ver que éramos iguais
Rugido e imprudente, invulnerável
Emoção e balanço
e predisposto a mudar
Quando abro os olhos, a visão resplandece.
Peguei nos remos
e beijei a frieza
Com braços mais fortes
Eu juro silenciosamente
Eu silenciosamente vagueei,
Chorei silenciosamente