Grazia Di Michele — Fino all'ultima carezza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fino all'ultima carezza" de Grazia Di Michele.
Letra
Tornare indietro non si può
da questo folle incastramento
di nervi muscoli e di sguardi
da questo sfinimento
dovevo andare via intera
e non voltarmi più
via amore e non guardarti più
ma è tardi
Tornare indietro non si può
da queste tue parole oscene
che labirintano la mente
e che tolgono aria
dovevo andare via capace
di intendere e volere
via in pace con le mie paure
ma è tardi
mi affanni
mi danni
fino all’ultima carezza
e poi cadi
col tuo cuore sul mio cuore
lo vedi
è difficile pensare,
è tardi.
Tornare indietro non si può
da questa ultima stazione
davanti il caos dentro la mente
e dietro la ragione.
dovevo andare via vestita
di quelle tue certezze
via lontana dalle tue carezze
ma è tardi
mi affanni
mi danni
fino all’ultima carezza
e poi chiudi i miei pugni sul tuo cuore
lo vedi
è impossibile pensare
è tardi
fino all’ultima carezza
e poi cadi
col tuo cuore sul mio cuore
lo vedi
è impossibile tornare indietro,
è tardi.
Tradução da letra
Não podes voltar.
deste enredamento insano
nervos musculares e aparência
desta exaustão
Tive de sair inteiro.
e não te voltes mais.
amar longe e não olhar mais para ti
mas é tarde.
Não podes voltar.
das tuas palavras obscenas
aquele Labirinto A mente
e isso tira o ar
Tive de sair, able.
entender e querer
longe em paz com os meus medos
mas é tarde.
você me incomoda
danificar-me
até à última carícia
e depois cais
com o teu coração no meu coração
estás a ver?
é difícil de pensar.,
é tarde.
Não podes voltar.
a partir desta última estação
antes do Caos dentro da mente
e por trás da razão.
Tive de sair vestida.
das tuas certezas
longe das tuas carícias
mas é tarde.
você me incomoda
danificar-me
até à última carícia
e depois fecho os punhos no teu coração
estás a ver?
é impossível pensar
é tarde.
até à última carícia
e depois cais
com o teu coração no meu coração
estás a ver?
é impossível voltar atrás.,
é tarde.