Graveworm — (N)utopia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(N)utopia" de Graveworm.
Letra
World is changing every day
World is changing every moment
But some little things remain the same
They hurt my mind — a real pain!
Look around what you see
Only hate and misery
This world — a poisoned ball
We destroy ourself — so we fall!
We have to give our best
But who is changing all the rest
We’re jumping the world into a better world
Your help we need today,
Forget what you did your mother say
We’re jumping the world into a better world
No standing still — madness we kill
We’re jumping the world into a better world
All is prepared
We’re starting nor the world music show
We’re jumping the world into a better world
So come on jump
We have to give our best
But who is changing all the rest
We’re jumping the world into a better world
Your help we need today,
Forget what you did your mother say
We’re jumping the world into a better world
World is changing every day
World is changing every moment
But some little things remain the same
They hurt my mind — a real pain!
Look around what you see
Only hate and misery
This world — a poisoned ball
The salvation — today we’re gonna jump!
Tradução da letra
O mundo está a mudar todos os dias
O mundo está a mudar a cada momento
Mas algumas pequenas coisas permanecem as mesmas
Eles magoaram — me a mente-uma verdadeira dor!
Olha à tua volta o que vês
Só ódio e miséria
Este mundo-uma bola envenenada
Destruímos — nos a nós próprios - por isso caímos!
Temos que dar o nosso melhor
Mas quem está a mudar o resto?
Estamos a saltar o mundo para um mundo melhor.
A sua ajuda de que precisamos hoje,
Esquece o que a tua mãe disse.
Estamos a saltar o mundo para um mundo melhor.
Não ficar parado-loucura nós matamos
Estamos a saltar o mundo para um mundo melhor.
Está tudo preparado.
Vamos começar nem o show de música mundial
Estamos a saltar o mundo para um mundo melhor.
Então vamos, salta.
Temos que dar o nosso melhor
Mas quem está a mudar o resto?
Estamos a saltar o mundo para um mundo melhor.
A sua ajuda de que precisamos hoje,
Esquece o que a tua mãe disse.
Estamos a saltar o mundo para um mundo melhor.
O mundo está a mudar todos os dias
O mundo está a mudar a cada momento
Mas algumas pequenas coisas permanecem as mesmas
Eles magoaram — me a mente-uma verdadeira dor!
Olha à tua volta o que vês
Só ódio e miséria
Este mundo-uma bola envenenada
A salvação ... hoje vamos saltar!