Gravediggaz — Last Man Standing (Skit) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Man Standing (Skit)" de Gravediggaz.

Letra

«Evident objective is New York City. we’re ready to attack!
Planes circling, ready to strike.»
«No more defenses — our armies, wiped out.
Artillery, air force, everything wiped out.
This may be the, last broadcast.
We’ll stay here, 'til the end.»
«It's all over with humanity.
Stranger still you and I, two of us left.»
«You wrecked the greatest country in the world.»
«There isn’t anything to do, we’re done, we’re licked.
There wasn’t any war. any more than there’s war
between man and ants.»
«Yes but we’re — EATABLE ants. I found that out.»
«What'll they do to us?»
«I've thought it all out. Right now we’re caught as we’re wanted.
But they won’t keep on doin that, they’ll begin catchin us systematically, keepin the best, and storin us in cages and things.
They haven’t begun on us yet.»
«Haven't begun?»
«Not BEGUN! All that’s happened so far is because we don’t have
sense enough to keep quiet, botherin 'em with guns and such stuff
and losin our heads and rushin off in crowds.»
«Cities, nations, civilization PROGRESS!»
«What is there left?»
«Life that’s what — I wanna live!»
«Yeah, so do you.»
«We're not gonna be exterminated — and I don’t mean to be caught
either. Tamed, and fattened, and bred like an ox!»
«What is there to live for?»
«Well there won’t be any more CONCERTS for as many years or so.
If it’s amusement you’re after, I guess the game’s up.»

Tradução da letra

"O objectivo evidente é a cidade de Nova Iorque. estamos prontos para atacar!
Aviões a circular, prontos para atacar.»
"Acabaram — se as defesas, os nossos exércitos, dizimados.
Artilharia, Força Aérea, tudo destruído.
Esta pode ser a última transmissão.
Vamos ficar aqui até ao fim.»
"Está tudo acabado com a humanidade.
Estranho ainda tu e eu, nós dois fomos embora.»
"Destruíste o melhor país do mundo.»
"Não há nada para fazer, estamos acabados, estamos lambidos.
Não houve nenhuma guerra. mais do que há guerra
entre o homem e as formigas.»
"Sim, mas somos formigas COMÍVEIS. Descobri isso.»
"O que nos vão fazer?»
"Pensei em tudo. Neste momento, somos apanhados como somos procurados.
Mas não vão continuar a fazer isso, vão começar a apanhar-nos sistematicamente, a manter o melhor, e a esconder-nos em jaulas e assim.
Ainda não começaram.»
"Ainda não começou?»
"Não começou! Tudo o que aconteceu até agora é porque não temos
bom senso o suficiente para ficar quieto, incomodando-os com armas e essas coisas.
e perdemos a cabeça e rushin em multidões.»
"Cities, nations, civilization PROGRESS!»
"O que resta?»
"A vida é o que eu quero viver!»
"Sim, tu também.»
"Não vamos ser exterminados — e não quero ser apanhado
ou. Domesticado, engordado e criado como um boi!»
"O que há para viver?»
"Bem, não haverá mais concertos durante mais ou menos anos.
Se é diversão que queres, acho que o jogo acabou.»