Grave — Obscure Infinity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obscure Infinity" de Grave.
Letra
Why it is so dark and cold,
is this a dream or what?
This place is so silent and calm,
I’m left alone destined to rot.
I hear them cry above me but why?
I’m not dead, suffer from this
premature burial
is this my final end?
A slow death by suffocation
turns my dream into reality
End of my existence, dead for all eternity
Brutaly banished from life,
a fear that grows inside,
cast out of society because of my insanity
Life in fear and misery
I don’t want to live no more
End my pain, let me die
strangle me nice and slow
Soon I’m gone forever and no one cares why
A pain I can’t den, as I’m about to die.
Slowly the air fades out
and I know that I soon wll die
In pain I choke, in fear I will die
A part of my body remains after death
opens the porthole for my eternal rest
Take me away, pull me over the edge
I don’t want want this pain, I just want my death
A slow death by suffocation
turns my dreams to reality
End of my fucking existence
dead for all eternity
Obscure infinity, obscure infinity.
Tradução da letra
Porque está tão escuro e frio,
isto é um sonho ou quê?
Este lugar é tão silencioso e calmo,
Fico sozinho destinado a apodrecer.
Ouço-os chorar por cima de mim, mas porquê?
Não estou morto, sofra com isto.
enterro prematuro
é este o meu fim final?
Uma morte lenta por asfixia
transforma o meu sonho em realidade
Fim da minha existência, morto para toda a eternidade
Brutaly banido da vida,
um medo que cresce no interior,
expulso da sociedade por causa da minha insanidade
A vida no medo e na miséria
Não quero viver mais
Acaba com a minha dor, deixa-me morrer
estrangula-me devagar
Em breve vou-me embora para sempre e ninguém quer saber porquê
Uma dor que não consigo denir, já que estou prestes a morrer.
Lentamente o ar desvanece-se
e sei que em breve morrerei
Na dor sufoco, com medo de morrer
Uma parte do meu corpo permanece após a morte.
abre a porta para o meu eterno descanso
Leva-me, puxa-me para o lado
Não quero esta dor, Só quero a minha morte.
Uma morte lenta por asfixia
transforma os meus sonhos em realidade
Fim da minha existência
morto para toda a eternidade
Infinito obscuro, infinito obscuro.