Gratitude — The Greatest Wonder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Greatest Wonder" de Gratitude.

Letra

I’ve got some oil and some matches
You know I would do anything for you
Whether for light or for ashes
All of us burn for something
The greatest risk, the greatest wonder
Some of the time we are stolen
Most of us live our lives as thieves
So how could you know that I could be trusted?
How could you know that I just know that I won’t leave?
Always waiting for someone to be sure
Always praying that we’ll be ready for
The bravest wish, the going under
The greatest risk, the greatest wonder
You cannot give somebody joy
But you can find it by trying
You can’t save someone from death
But you can love them while they’re dying
Always waiting for someone to be sure
Always praying that we’ll be ready for
I’m ready, I’m ready, so give me something pure
The bravest wish, the going under
The greatest risk, the greatest wonder

Tradução da letra

Tenho óleo e fósforos.
Sabes que faria qualquer coisa por ti.
Mesmo para a luz ou para as cinzas
Todos nós ardemos por algo
O maior risco, A maior maravilha
Algumas das vezes fomos roubados.
A maioria de nós vive a vida como ladrões.
Então, como podes saber que eu era de confiança?
Como podes saber que eu sei que não me vou embora?
Sempre à espera que alguém tenha a certeza
Sempre a rezar para estarmos prontos para
O desejo mais corajoso, o ir abaixo
O maior risco, A maior maravilha
Não podes dar alegria a alguém
Mas você pode encontrá-lo tentando
Não podes salvar alguém da morte.
Mas podes amá-los enquanto estão a morrer.
Sempre à espera que alguém tenha a certeza
Sempre a rezar para estarmos prontos para
Estou pronto, estou pronto, por isso dá-me algo puro.
O desejo mais corajoso, o ir abaixo
O maior risco, A maior maravilha