Grateful Dead — Turn On Your Lovelight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn On Your Lovelight" de Grateful Dead.
Letra
Without a warning
You broke my heart
Taking it baby
Tore it apart
And you left me standing
In the dark crying
Said your love
For me was dying
Come on baby
Baby please
Come on baby
'Cause I’m on my knees
Turn on your lights
Let it shine on me Shine on your love light
Let it shine on me Let shine, let it shine, let it shine
When I get lonely
In the middle of the night
And I need you darling
To make things all right
So come on baby
Baby please
And I’m begging you baby
'Cause I’m on my knees
Turn on your lights
Let it shine on me Turn on your love light
Let it shine on me Let it shine, let it shine, let it shine
Without a warning
You broke my heart
Taking it baby
Tore it apart
And you left me standing
In the dark crying
Your love
For me was dying
Come on baby
Baby please
Come on baby
'Cause I’m on my knees
Turn on your lights
Let it shine on me Shine on your love light
Let it shine on me Let shine, let it shine, let it shine
Tradução da letra
Sem aviso
Partiste - me o coração
Vou levá-lo, querida.
Despedaçou-o.
E deixaste - me de pé
No escuro a chorar
Said your love
Para mim estava a morrer
Vamos, querida.
Querida, por favor.
Vamos, querida.
Porque estou de joelhos
Acende as luzes.
Deixa que brilhe em mim brilha na tua luz do amor
Deixa brilhar em mim deixa brilhar, deixa brilhar, deixa brilhar
Quando me sinto só
A meio da noite
E preciso de ti, querida
Para que tudo corra bem
Por isso, vamos, querida.
Querida, por favor.
And i'm suplicing you baby
Porque estou de joelhos
Acende as luzes.
Deixa brilhar em mim liga a tua luz do amor
Deixa brilhar em mim deixa brilhar, deixa brilhar, deixa brilhar
Sem aviso
Partiste - me o coração
Vou levá-lo, querida.
Despedaçou-o.
E deixaste - me de pé
No escuro a chorar
O teu amor
Para mim estava a morrer
Vamos, querida.
Querida, por favor.
Vamos, querida.
Porque estou de joelhos
Acende as luzes.
Deixa que brilhe em mim brilha na tua luz do amor
Deixa brilhar em mim deixa brilhar, deixa brilhar, deixa brilhar