Grateful Dead — Sugaree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugaree" de Grateful Dead.
Letra
When they come to take you down When they bring that wagon 'round
When they come to call on you and drag your poor body down
Just one thing I ask of you, just one thing for me Please forget you know my name, my darling Sugaree
Shake it, shake it sugaree, just don’t tell them that you know me Shake it, shake it sugaree, just don’t tell them that you know me You thought you was the cool fool and never could do no wrong
Had everything sewed up tight. How come you lay awake all night long
Just one thing I ask of you, just one thing for me Please forget you know my name, my darling Sugaree
Shake it, shake it sugaree, just don’t tell them that you know me Shake it, shake it sugaree, just don’t tell them that you know me Well in spite of all you gained you still had to stand out in the pouring rain
Tradução da letra
Quando vierem buscar-te quando trouxerem aquela carroça
Quando eles vêm para te chamar e arrastar o teu pobre corpo para baixo
Só uma coisa que te peço, só uma coisa para mim por favor esquece que sabes o meu nome, Minha querida Sugaree
Sacode-o, sacode-o sugaree, não lhes digas que me conheces sacode-o, sacode-o sugaree, apenas não lhes digas que me conheces pensaste que eras o tolo fixe e que nunca poderias fazer nada de errado
Tinha tudo bem costurado. Como é que ficaste acordada a noite toda?
Só uma coisa que te peço, só uma coisa para mim por favor esquece que sabes o meu nome, Minha querida Sugaree
Sacode-o, sacode-o sugaree, apenas não lhes digas que me conheces sacode-o, sacode-o sugaree, apenas não lhes digas que me conheces bem apesar de tudo o que ganhaste ainda tinhas de te destacar na chuva torrencial