Grateful Dead — Cassidy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cassidy" de Grateful Dead.
Letra
I have seen where the wolf has slept by the silver stream
I can tell by the mark he left you were in his dream.
Oh, child of countless dreams
Oh, child of boundless scenes.
What you are, what you are meant to be Speaks his name for you were born to me Born to me, Cassidy.
Lost now on the country miles in his Cadillac
I can tell by the way his smile is rolling back
Come watch the nighttime cling,
Come grow the scorched ground green.
Blow the horn, tap the tambourine
Close the gap of the dark years in between
You and me, Cassidy.
Quick beats in an icy heart,
Catch colt draws a coffin cart,
There he goes, now here she starts, I hear her cry.
Fly like the seabirds,
Scattered like lost words,
Wheel to the storm and fly.
Fare thee well now, let your life proceed by its own design
Nothing to tell now, let the words be yours, I’m done with mine.
Fare thee well now, let your life proceed by its own design
Nothing to tell now, let the words be yours, I’m done with mine.
Tradução da letra
Eu vi onde o lobo dormiu junto ao riacho prateado.
Pelo sinal que ele deixou, percebi que estavas no sonho dele.
Oh, filha de inúmeros sonhos
Filha de cenas ilimitadas.
O que tu és, o que estás destinado a ser, diz o nome dele, pois nasceste para mim, nascido para mim, Cassidy.
Perdido agora no campo milhas em seu Cadillac
Posso dizer pela forma como o sorriso dele está a voltar.
Vem ver o som da noite,
Vem deixar o chão queimado verde.
Toca a buzina, toca a pandeireta
Fechar o fosso dos anos escuros entre
Tu e eu, Cassidy.
Batidas rápidas num coração gelado,
Catch colt desenha um carrinho de caixão,
Lá vai ele, agora ela começa, eu ouço-a chorar.
Voem como as aves marinhas,
Espalhadas como palavras perdidas,
Roda para a tempestade e voa.
Adeus Agora, deixe a sua vida prosseguir pelo seu próprio desígnio.
Nada a dizer agora, deixa as palavras serem tuas, estou farto das minhas.
Adeus Agora, deixe a sua vida prosseguir pelo seu próprio desígnio.
Nada a dizer agora, deixa as palavras serem tuas, estou farto das minhas.