Grant McLennan — Sally’s Revolution letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sally’s Revolution" de Grant McLennan.

Letra

Sally said to me
«I'm gonna start a revolution»
Wanna make it wild make it soft
Gonna get some sugar
Wanna spike their gasoline
Have to turn those engines off
Nailing my heart to the door
Burning a hole in the law
Shaking the earth to its core
Sally shut the blinds
Spun around and told me
«Have to set the people free»
You gotta write a song
And notify the government
You have to set the people free
Nailing my heart to the door
Burning a hole in the law
Shaking the earth to its core
We looked at the sun
Poke its head over the horizon
You wanted rainbows
All I wanted was in
From the underground
To the nation’s capital;
Have to take those blindfolds off
They found her in a carpark
Lying in a trash can —
A rebel’s life sure is tough
Nailing my heart to the door
Burning a hole in the law
Shaking the earth to its core

Tradução da letra

Sally disse-me
"Vou começar uma revolução»
Quero torná-lo Selvagem torná-lo macio
Vou buscar açúcar.
Querem meter gasolina no espeto
Tenho de desligar os motores.
Pregar o meu coração à porta
Abrir um buraco na lei
Sacudindo a terra até ao seu núcleo
Sally fecha as persianas
Girou e disse-me
"Têm de libertar o povo»
Tens de escrever uma canção.
E notificar o governo
Tens de libertar as pessoas.
Pregar o meu coração à porta
Abrir um buraco na lei
Sacudindo a terra até ao seu núcleo
Nós olhamos para o sol
Pica a cabeça sobre o horizonte
Querias arco-íris
Tudo o que eu queria era em
Do subsolo
Para a capital da nação;
Tenho de tirar as vendas.
Encontraram-na num estacionamento.
Deitado num caixote do lixo —
A vida de um rebelde é dura
Pregar o meu coração à porta
Abrir um buraco na lei
Sacudindo a terra até ao seu núcleo