Grant McLennan — Putting The Wheels Back On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Putting The Wheels Back On" de Grant McLennan.
Letra
Can I tell you something?
Maybe you don’t really know.
About a man who lived in a big house.
Tried so hard to make it home.
Ached, ached inside.
Liked his eggs overfried.
You said «Where can you take him?»
He said «I don’t know, I’m tired».
Won’t you help me
To put my wheels back on.
Got to get together
And put the wheels back on.
Try and move a mountain
And put the wheels back on.
Got to get together
And put the wheels back on.
You wanted rainbows.
I needed love
You dreamed of bad things.
I looked above.
Doctor says you tell him
Something’s wrong here
Feeling pretty mixed up inside.
You need me honey.
Eat your pride.
Won’t you help me
To put my wheels back on.
Got to get together
And put the wheels back on.
Try and move a mountain
And put the wheels back on.
Got to get together
And put the wheels back on.
The mercury is rising,
It’s 110 in the shade.
I needed love,
I needed love.
Won’t you help me
To put my wheels back on.
Got to get together
And put the wheels back on.
Try and move a mountain
And put the wheels back on.
Got to get together
And put the wheels back on.
Tradução da letra
Posso dizer-te uma coisa?
Talvez não saibas.
Sobre um homem que vivia numa casa grande.
Esforcei-me tanto para chegar a casa.
Dorido, dorido por dentro.
Gostava muito dos ovos dele.
Disseste: "para onde o podes levar?»
Ele disse "Não sei, estou cansado".
Queres ajudar-me?
Para voltar a pôr as minhas rodas.
Temos que nos encontrar
E volta a pôr as rodas.
Tenta mover uma montanha
E volta a pôr as rodas.
Temos que nos encontrar
E volta a pôr as rodas.
Querias arco-íris.
Eu precisava de amor
Sonhaste com coisas más.
Olhei para cima.
O médico disse para lhe contares.
Algo está errado aqui.
Sinto-me muito confusa por dentro.
Precisas de mim, querida.
Come o teu orgulho.
Queres ajudar-me?
Para voltar a pôr as minhas rodas.
Temos que nos encontrar
E volta a pôr as rodas.
Tenta mover uma montanha
E volta a pôr as rodas.
Temos que nos encontrar
E volta a pôr as rodas.
O mercúrio está a subir.,
São 110 à sombra.
Eu precisava de amor,
Precisava de amor.
Queres ajudar-me?
Para voltar a pôr as minhas rodas.
Temos que nos encontrar
E volta a pôr as rodas.
Tenta mover uma montanha
E volta a pôr as rodas.
Temos que nos encontrar
E volta a pôr as rodas.