Grant Lee Phillips — Sadness Soot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadness Soot" de Grant Lee Phillips.
Letra
I’m movin' with the strength of a spear
I’m cruisin' with the past in my mirror
Done leveling my city of ghosts
Cool ashes, like it’s all that she wrote
Shake off the sadness soot
It’s doin' me good
Embrace the solitude
It’s doin' me good
I’m darting through the traffic alone
Dim shadows carve the streets that I roam
Bewitching is the need to be held
I try to fight it
But I’m under that spell
Knee deep in sadness soot
It’s doin' me good
Embrace the solitude
That’s welcoming us
Face the night
And all its fireworks
Wrap yourself up
In the silence
Birthing dreams of love and hurt
Aborted by the city of sirens
Face the night
Face the night alone
I’m swimming with the weight of my heart
Upstream to where the green river parts
Two directions force my will to decide
Shall I drift before I swim for my life?
Shake off the sadness soot
We’re gathering rust
Embrace the quiet flood
That’s welcoming us
Shake off the sadness
Shake off the sadness
Shake off the sadness
Tradução da letra
Estou a mover-me com a força de uma lança
Estou a passear com o passado no meu espelho
Acabei de destruir a minha cidade de fantasmas.
Cinzas frescas, como se fosse tudo o que ela escreveu.
Abana a fuligem da tristeza
Está a fazer-me bem.
Abraça a solidão
Está a fazer-me bem.
Estou a passar pelo trânsito sozinho.
Sombras sombrias esculpem as ruas que vagueio
Enfeitiçar é a necessidade de ser realizada
Tento lutar contra isso.
Mas estou sob esse feitiço
Joelhos cheios de tristeza fuligem
Está a fazer-me bem.
Abraça a solidão
Está a dar-nos as boas-vindas.
Enfrenta a noite
E todos os seus fogos de artifício
Embrulha-te
No silêncio
A nascer sonhos de amor e dor
Abortada pela cidade das sirenes
Enfrenta a noite
Enfrentar a noite sozinho
Estou a nadar com o peso do meu coração
A montante até onde o Rio Verde parte
Duas direcções forçam a minha vontade a decidir
Devo vaguear antes de nadar pela minha vida?
Abana a fuligem da tristeza
Estamos a apanhar ferrugem.
Abraça o tranquilo dilúvio
Está a dar-nos as boas-vindas.
Abana a tristeza
Abana a tristeza
Abana a tristeza