Grant Lee Phillips — Raise The Spirit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Raise The Spirit" de Grant Lee Phillips.

Letra

Nothing gonna break heart your today
Nothing gonna steal your light away, no Even when the skies are turning gray
Ah, you’re gonna welcome in the rain, yeah
Come on, come on Ah, let me hear it another time
Come on, come on
I’ll raise the spirit
Nothing gonna chain you once your free
Haven’t gotta live in misery, no Even when you tried out every key
But still another door worth opening, yeah
Come on, come on Ah, let me hear it another time
Come on, come on
I’ll raise the spirit
Music in your heart, coming on in waves, love
But thunder in your head is rolling away
Nothing gonna twist your arm again
Nothing gonna sway you like the wind, no Nothing gonna get under your skin
Nothing gonna twist your arm again, no Come on, come on Ah, let me hear it another time
Come on, come on
I’ll raise the spirit
Come on, come on Ah, let me hear it another time
Come on, come on
I’ll raise the spirit

Tradução da letra

Nada te vai partir o coração hoje
Nada te vai roubar a luz, nem mesmo quando o céu está a ficar cinzento.
Vais ser bem-vindo à chuva, sim
Vá lá, vá lá, Deixa-me ouvir noutra altura.
Vamos, vamos
Eu levanto o espírito
Nada te acorrentará uma vez livre
Não tenho de viver na miséria, não, mesmo quando experimentaste todas as chaves.
Mas ainda há outra porta que vale a pena abrir, sim
Vá lá, vá lá, Deixa-me ouvir noutra altura.
Vamos, vamos
Eu levanto o espírito
Música no teu coração, a vir em ondas, amor
Mas o trovão na tua cabeça está a rolar
Nada te vai voltar a torcer o braço.
Nada te vai influenciar como o vento, nada te vai afectar
Nada te vai voltar a torcer o braço, não vamos lá, vamos lá, Deixa-me ouvir noutra altura
Vamos, vamos
Eu levanto o espírito
Vá lá, vá lá, Deixa-me ouvir noutra altura.
Vamos, vamos
Eu levanto o espírito