Grant Lee Buffalo — It's the Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's the Life" de Grant Lee Buffalo.
Letra
If the life you have created
Has buried you with luxuries out-dated
And you ask «What is the purpose?»
Too weak to claw your way up to the surface
You resent all of your trophies
They belittle human spirit
Like a timepiece
That is ticking
In your breast pocket
And so you long to reach in And stop it Then your heart
It will be broken
And every sour word that you have spoken
About everybody else
Will return to act upon yourself
If the life you have createdIs founded on jealousy and hatred
It’s too late
To ask questions
For you’re much too old to take any suggestions
It’s the life you have created
It’s the life you have created
It’s the life.
Tradução da letra
Se a vida que criaste
Enterrou-te com luxos ultrapassados
E você pergunta: "Qual é o propósito?»
Demasiado fraco para chegar à superfície
Ressentes-te de todos os teus troféus.
Eles menosprezam o espírito humano.
Como um relógio
Isso é tiquetaque
No bolso do peito
E por isso anseias chegar lá e pará-lo então o teu coração
Ele será quebrado
E cada palavra azeda que disseste
Sobre todos os outros
Voltarás a agir sobre ti mesmo.
Se a vida que criaste é fundada no ciúme e no ódio
É tarde demais.
Perguntar
Porque és demasiado velho para aceitar sugestões.
É a vida que criaste.
É a vida que criaste.
É a vida.