Granian — Contagious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contagious" de Granian.
Letra
She’s like a drug when you’re addicted to love
That elusive answer that you can’t think of
Slowly pulling you in like she’s been sent from up above
She’s like a pill you get your fill
But then you still need more
She’s all up in your face in such a way you can’t ignore
Her standing there
Maybe this will be good for you
(Like falling down)
Maybe all of this will be good
Lay down in her open sky
You’re still waiting for her moon to rise
She’s contagious
She’s like a dream but none you’ve ever seen
Turns you into the man you never thought you could be
Now that we’re all alone she said
This is just between you and me anyway
Maybe this will be good for you
(Like falling down)
Maybe all of this will be good
Lay down in her open sky
Still waiting for her moon to rise
She’s contagious
Face down when you realize
All the love in this room has been swept aside
Come save us or just me
Sometimes she’s gonna treat you like
You’ve never done anything right
You were never more than a lover
And she was never more than just a dream
Tradução da letra
Ela é como uma droga quando se é viciado no amor
Essa resposta esquiva que não consegues pensar
Puxando-te lentamente como se ela tivesse sido enviada de cima.
Ela é como um comprimido.
Mas ainda precisas de mais
Ela está na tua cara de tal maneira que não podes ignorar
Ela ali parada.
Talvez isto seja bom para ti.
(Like falling down)
Talvez tudo isto seja bom.
Deita-te no seu céu aberto
Ainda estás à espera que a lua dela suba
Ela é contagiosa.
Ela é como um sonho mas nenhum que você já viu
Transforma-te no homem que nunca pensaste que podias ser
Agora que estamos sozinhos ela disse
Isto é só entre nós.
Talvez isto seja bom para ti.
(Like falling down)
Talvez tudo isto seja bom.
Deita-te no seu céu aberto
Ainda à espera que a lua dela suba
Ela é contagiosa.
De barriga para baixo quando te apercebes
Todo o amor nesta sala foi varrido
Vem salvar-nos ou apenas a mim
Às vezes ela vai tratar-te como
Nunca fizeste nada bem.
Nunca foste mais do que um amante
E ela nunca foi mais do que apenas um sonho