Granian — Anchor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anchor" de Granian.
Letra
I’m in the water leave me here
With an anchor in my hand
I’m in the water leave me here
With an anchor in my hand
I have heard it enough to walk away
I am cold and alone
I have seen it enough to look away
I am cold and lonely
Dropped! Over the edge help pull me up
I am in over my head
Over the edge help pull me up
I am in over my head
It has been long enough to rip away
I can’t on my own
If I leave this for you to understand
I am damned
It’s not that I don’t believe
It’s not that I don’t want to see
Exactly who I am
You think I’m colder
I’m harder than steel
You’re wrong
Leave it hidden still I see out
Of the corner of my eye
Seal it shut leave it on the shelf for me to pick up
On my way out on my down and
It has been long enough to rip away
I can’t on my own
If I leave this for you to understand
I am damned
The dark lines
Beneath my eyes
Will fade but won’t spread
You say I’m harder than steel
Steel you’re wrong
Tradução da letra
Estou na água deixa-me aqui
Com uma âncora na minha mão
Estou na água deixa-me aqui
Com uma âncora na minha mão
Já ouvi o suficiente para me afastar.
Estou frio e sozinho
Já vi o suficiente para desviar o olhar.
Eu sou frio e solitário
Caiu! Ajuda-me a subir
Estou fora de mim.
Ajuda-me a subir
Estou fora de mim.
Foi tempo suficiente para arrancar
Não posso sozinho.
Se eu deixar isso para você entender
Estou amaldiçoado.
Não é que eu não acredite
Não é que eu não queira ver
Exactamente quem eu sou
Achas que estou mais frio?
Sou mais duro que o aço
Estás enganado.
Deixa-o escondido ainda vejo
Do canto do meu olho
Selem-no, deixem-no na prateleira para eu ir buscar.
No meu caminho para fora no meu baixo e
Foi tempo suficiente para arrancar
Não posso sozinho.
Se eu deixar isso para você entender
Estou amaldiçoado.
As linhas escuras
Sob os meus olhos
Desaparecerá mas não se espalhará
Dizes que sou mais duro que o aço
Steel, estás enganado.