Grandpa Jones — Eight More Miles To Louisville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eight More Miles To Louisville" de Grandpa Jones.
Letra
I’ve traveled o’er this country wide seeking fortune fair
Up and down the two coast lines I’ve traveled everywhere
From Portland East to Portland West back along the line
I’m going now to the place that’s best that old hometown of mine
Eight more miles and Louisville will come into my view
Eight more miles on this old road and I’ll never more be blue
I knew some day that I’d come back I knew it from the start
Eight more miles to Louisville the hometown of my heart
There’s bound to be a gal somewhere that you like best of all
Mine lives down in Louisville she’s long and she is tall
But she’s the kind that you can’t find a traveling through the land
I’m on my way this very day to win her heart and hand
Now I can picture in my mind a place we’ll call our home
A humble little hut for two we’ll never want to roam
The place that’s right for that love sight is in those bluegrass hills
Where gently flows the Ohio by a place called Louisville
Tradução da letra
Viajei por todo o país em busca da Feira da Fortuna.
Para cima e para baixo nas duas linhas costeiras, viajei por todo o lado.
De Portland de leste a Portland de oeste ao longo da linha
Vou agora para o lugar que é melhor para a minha velha cidade natal.
Mais oito milhas e Louisville virá à minha vista
Mais 8 milhas nesta estrada velha e nunca mais serei azul
Sabia que um dia voltaria, sabia-o desde o início.
Mais oito milhas para Louisville a cidade natal do meu coração
Deve haver uma rapariga algures de quem gostas mais
A minha vive em Louisville ela é longa e alta
Mas ela é do tipo que não se encontra uma viagem pela terra.
Estou a caminho neste mesmo dia para conquistar o coração e a mão dela.
Agora posso imaginar na minha mente um lugar a que chamaremos a nossa casa
Uma humilde cabana para dois nunca vamos querer vaguear
O lugar certo para a visão do amor é naquelas colinas de bluegrass.
Onde flui suavemente o Ohio por um lugar chamado Louisville