Grand Funk Railroad — Nothing Is The Same letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Is The Same" de Grand Funk Railroad.

Letra

When I was feeling 'bout sixteen, I never had no idea.
Listen to me if you want to know what I mean, your expression will let me see.
I never knew what I was looking for, I never had the time.
And now that time has opened up my door, now I'm looking forward just to see
what, just what's mine.
When I was feeling 'bout eighteen, it's then when I began to see.
No matter how hard you push on the door, it won't open without the key.
Opportunity only knocks once, if you shut it out it's a sin.
And when something keeps right on poundin', then, my friend, you'd better let
it in.
Now I feel just a little bit old and, sadness fills my brain.
I can flash to future years and nothing is the same.
Nothing is the same.
Nothing is the same.
Nothing is the same.

Tradução da letra

Quando me apetecia ter 16 anos, nunca fazia ideia.
Ouve - me, se queres saber o que quero dizer, a tua expressão deixa-me ver.
Nunca soube o que procurava, nunca tive tempo.
E agora que o tempo abriu a minha porta, agora estou ansioso só para ver
o quê, só o que é meu.
Quando estava a sentir-me com 18 anos, foi então que comecei a ver.
Não importa o quanto pressiones a porta, ela não abre sem a chave.
A oportunidade só bate uma vez, se a fechares é pecado.
E quando algo continua a bater, então, meu amigo, é melhor deixares
entra.
Agora sinto-me um pouco velho e a tristeza enche-me o cérebro.
Posso lembrar-me dos anos futuros e nada é o mesmo.
Nada é igual.
Nada é igual.
Nada é igual.