Гран-Куражъ — Вулкан letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Вулкан" de Гран-Куражъ.

Letra

Есть на земле вулканы —
Спящие великаны,
Люди не ждут веками от них вестей.
Есть на земле вулканы,
Тихие, как ни странно,
Только внутри кипит миллион страстей!
Вулкан-вулкан, вулкан молчит,
Внутри него огонь кипит.
Вулкан-вулкан — он весь огонь!
И лучше ты его не тронь…
Пламя, как птица бьётся,
Магма по жилам льётся,
Весь он — не то смеётся, не то грустит…
Грудой застывшей лавы
Дремлет желанье славы.
Жажда любви в висках по ночам стучит…
Вулкан-вулкан, вулкан молчит,
Внутри него огонь кипит.

Tradução da letra

Há na terra, os vulcões —
Gigantes adormecidos,
As pessoas não esperam séculos deles no chão.
Há na terra, os vulcões,
Calma, estranhamente,
Só dentro ferve milhão de paixão!
Vulcão-o vulcão vulcão em silêncio,
Dentro dele um fogo ferve.
O vulcão vulcão — ele é todo fogo!
E o melhor de você, não se preocupe…
A chama, como um pássaro batendo,
O magma através de suas veias flui,
Todo ele — não ri, não é triste…
Uma pilha de lava solidificada
Dorme o dia de glória.
A sede de amor, seja você de noite batendo…
Vulcão-o vulcão vulcão em silêncio,
Dentro dele um fogo ferve.