Grammatrain — Spiderweb () letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spiderweb ()" de Grammatrain.
Letra
a thousand miles away from you
I may as well live on the moon
The stars at night we both can see
would you see them and think of me last time I held you close to me you clung and would not let me leave
a bloodshot wish that I could stay
and never go away
little girl who looks like me your picture in my hand
little girl I long to see
do you understand
I feel some time (thats I should make it clear)
your in my song for all to hear
your growing (up) while I grow old
I’d love to have your hand to hold
imagine you everyday
your here with me (at) far away
look in your eyes and I see mine
the paradody is mine
& I have much to say
tell me if you can
little girl who looks like me do you understand
I’d make a rainbow out of hope
but from my love for you its showd
I catch a cloud and paint it blue
if it would prove my love for you
so turn my pages of my heart
and see what is written down inside
all of my days I try to be
a father in your eyes
& I have much to say
tell me if you can
little girl who looks like me can you understand
do you understand
Tradução da letra
a mil milhas de TI
Mais vale viver na lua
As estrelas à noite nós dois podemos ver
queres vê-los e pensar em mim da última vez que te abracei, agarraste-te a mim e não me deixaste ir embora?
um desejo sangrento que eu pudesse ficar
e nunca te vás embora
menina que se parece comigo a tua foto na minha mão
menina Que Eu desejo ver
entendes?
Eu sinto algum tempo (isso eu devo deixar claro)
estás na minha canção para todos ouvirem
o teu crescimento enquanto eu envelheço
Eu adoraria ter a tua mão para segurar
imagina-te todos os dias
estás aqui comigo (at) longe
olha nos teus olhos e eu vejo os meus
o paradody é meu.
& Tenho muito a dizer
diz-me se puderes.
menina que se parece comigo, entende?
Eu faria um arco-íris de esperança
but from my love for you its showd
Apanho uma nuvem e Pinto-a de azul
se isso provasse o meu amor por ti
por isso vira as páginas do meu coração
e vê o que está escrito lá dentro
todos os meus dias tento ser
um pai nos teus olhos
& Tenho muito a dizer
diz-me se puderes.
uma menina que se parece comigo, percebes?
entendes?