Grammar — A Milli letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Milli" de Grammar.
Letra
Bangladesh
Young Money!
You dig?
Mack, I’m going in
A millionaire, I’m a Young Money millionaire
Tougher than Nigerian hair
My criteria compared to your career just isn’t fair
I’m a venereal disease, like a menstrual bleed
Through the pencil, and leak on the sheet of the tablet in my mind
‘Cause I don’t write shit, ‘cause I ain’t got time
‘Cause my seconds, minutes, hours go to the almighty dollar
And the almighty power of that ch-cha-cha-chopper
Sister, brother, son, daughter, father; mother-fuck a copper
Got the Maserati dancin' on the bridge, pussy poppin'
Tell the coppers: «Ha-ha-ha-ha
You can’t catch him, you can’t stop him»
I go by them goon rules: if you can’t beat 'em, then you pop 'em
You can’t man 'em, then you mop 'em
You can’t stand 'em, then you drop 'em
You pop 'em ‘cause we pop 'em like Orville Redenbacher
Motherfucker, I’m ill
A million here, a million there
Sicilian bitch with long hair, with coke in her derriere
Like smoking the thinnest air
I open the Lamborghini, hopin' them crackers see me
Like, «Look at that bastard Weezy!»
He’s a beast, he’s a dog, he’s a mothafuckin' problem
Okay, you’re a goon, but what’s a goon to a goblin?
Nothin', nothin', you ain’t scarin' nothin'
On some faggot bullshit: call 'em Dennis Rodman
Call me what you want, bitch! Call me on my Sidekick!
Never answer when it’s private, damn, I hate a shy bitch
Don’t you hate a shy bitch? Yeah, I ate a shy bitch
She ain’t shy no more, she changed her name to My Bitch
Yeah, nigga, that’s my bitch, so when she ask
For the money when you through, don’t be surprised, bitch!
And it ain’t trickin' if you got it
But you like a bitch with no ass: You ain’t got shit
Motherfucker, I’m ill, not sick
And I’m okay, but my watch sick, yeah, my drop sick
Yeah, my Glock sick, and my knot thick — I’m it
Motherfucker, I’m ill
See, they say I’m rappin' like B.I.G., Jay, and 2Pac
André 3000, where is Erykah Badu at? Who that?
Who that said they gon' beat Lil Wayne?
My name ain’t Bic, but I keep that flame, man
Who that one that do that, boy?
You knew that true that, swallow
And I be the shit, now you got loose bowels
I don’t owe you like two vowels
But I would like for you to pay me by the hour
And I’d rather be pushin' flowers
Than to be in the pen sharin' showers
Tony told us this world was ours
And the Bible told us every girl was sour
Don’t play in her garden and don’t smell her flower
Call me Mr. Carter or Mr. Lawn Mower
Boy, I got so many bitches, like I’m Mike Lowrey
Even Gwen Stefani said she couldn’t doubt me
Motherfucker, I say «Life ain’t shit without me»
Chrome lips pokin' out the coupe, look like it’s poutin'
I do what I do, and you do what you can do about it
Bitch, I can turn a crack rock into a mountain — dare me
Don’t you compare me, ‘cause there ain’t nobody near me
They don’t see me but they hear me
They don’t feel me but they fear me
I’m illy, C3, 3 Peat
Tradução da letra
Pai
Dinheiro Jovem!
Percebes?
Mack, vou entrar.
Um milionário, sou um jovem milionário do dinheiro
Mais resistente que o cabelo nigeriano
Os meus critérios comparados com a tua carreira não são justos.
Sou uma doença venérea, como uma hemorragia menstrual.
Através do lápis, e vazar na folha do tablet na minha mente
Porque não escrevo nada, porque não tenho tempo
'Cause my seconds, minutes, hours go to the almighty dollar
E o poder Todo-Poderoso daquele Ch-cha-cha-chopper
Irmã, irmão, filho, filha, pai; foda-se um polícia
Tenho o Maserati dançando na ponte, pussy poppin'
Diz aos polícias: "Ha-ha-ha-ha
Não podes apanhá-lo, não podes impedi-lo.»
Eu sigo as regras do gorila: se não consegues vencê - los, então rebentas com eles.
Não os podes manejar, depois esfregas-os.
Não os suportas, depois deixas cair.
Rebenta-os porque os matamos como o Orville Redenbacher.
Filho da puta, estou doente.
Um milhão aqui, um milhão ali
Cabra siciliana de cabelo comprido, com coca no traseiro
Como fumar o ar mais fino
Eu abro o Lamborghini, esperando que as bolachas me vejam.
Tipo: "olha para aquele sacana do Weezy!»
Ele é um animal, é um cão, é um grande problema
Está bem, és um gorila, mas o que é um Goon para um goblin?
Nada, nada, não estás a assustar nada
Chama-lhes Dennis Rodman.
Chama-me o que quiseres, cabra! Liga-me para o meu ajudante!
Nunca respondas quando é privado, raios, odeio uma cabra tímida.
Não odeias uma cabra tímida? Sim, comi uma cabra tímida.
Ela já não é tímida, mudou o nome para minha puta.
Sim, Negro, Essa é a minha puta, então quando ela perguntar
Pelo dinheiro quando acabares, não te surpreendas, cabra!
And it's not trickin ' if you got it
Mas gostas de uma cabra sem rabo, não tens merda nenhuma.
Filho da puta, estou doente, não doente.
E eu estou bem, mas o meu relógio está doente, sim, a minha gota está doente
Sim, a minha Glock está doente — e o meu nó espesso.
Filho da puta, estou doente.
Dizem que estou a fazer Rapp como o B. I. G., O Jay e o 2Pac.
André 3000, onde está Erykah Badu? Quem é?
Quem disse que vão vencer o Lil Wayne?
O meu nome não é Bic, mas guardo essa chama, meu.
Quem é aquele que faz isso, rapaz?
Tu sabias que isso era verdade, engole.
E eu sou a merda, agora tens intestinos soltos
Não te devo como duas vogais.
Mas gostava que me pagasses à hora.
E preferia estar a empurrar Flores
Do que estar no pen sharin' Chuveiros
O Tony disse-nos que este mundo era nosso.
E a Bíblia disse-nos que todas as raparigas eram azedas.
Não brinque no seu jardim e não cheire a sua flor
Trate-me por Sr. Carter ou Sr. Cortador de relva.
Tenho tantas gajas, como o Mike Lowrey.
Até a Gwen Stefani disse que não podia duvidar de mim.
Filho da puta, eu digo: "a vida não é merda sem mim»
Lábios cromados a apalpar o coupe, parece que está a apalpar
Eu faço o que faço e tu fazes o que podes fazer.
Cabra, posso transformar uma pedra de crack numa montanha-desafia-me
Não Me Compares, porque não há ninguém perto de mim
Eles não me vêem, mas ouvem-me.
Eles não me sentem mas temem-me
Sou illy, C3, 3 turfa.