Graham Smith — Hdtv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hdtv" de Graham Smith.
Letra
My love for you is like a parasitic twin that’s long since dead
And whose weight I must have from here on out
So I’m sorry, oh, I’m sorry
'Cause this may sound confusing
But it’s better that you know
Oh, I’ve been holding on for so long
And now I’m letting go
To that end, I’ll take it slow
Because I don’t have time for second chances
Honey, this is it
Oh, there’s an air of torture in your stifled phrasing
Let’s go out with rifles blazing loud
Kill me from the inside out
Or put the pistol in my mouth
And pull the trigger softly
I shoot off at it all the time
Because you never stop me
But now I find
There’s an open threshold on your ears
And you have it set so high
That I have to scream for you to hear
And I’ll never catch your eye
But there’s a fire you can’t see that’s always burning inside me
To some degree but it makes no difference at all
I’m still cold and you’re still ugly
But my path is crystal clear
And I can still see you disappear
At the edge of the world where I left you behind
Well, I don’t feel like I’ve ever been blind
But now I see in 720p
I’ve got what it takes to make you need me
Picture-perfect flat screen HDTV
Tradução da letra
O meu amor por ti é como um gémeo parasita que já morreu há muito tempo.
E que Peso devo ter a partir de agora
Desculpa, desculpa.
Porque isto pode parecer confuso
Mas é melhor que saibas
Tenho-me aguentado tanto tempo.
E agora estou a deixar-te ir
Para isso, vou devagar.
Porque não tenho tempo para segundas oportunidades.
Querida, é agora.
Há um ar de tortura na tua frase sufocada.
Vamos sair com espingardas a disparar alto
Mata-me de dentro para fora.
Ou põe a pistola na minha boca.
E puxe o gatilho suavemente.
Estou sempre a disparar.
Porque nunca me impedes
Mas agora encontro
Há um limiar aberto nos teus ouvidos.
E tens tudo tão alto
Que tenho de gritar para que ouças
And i'll never catch your eye
Mas há um fogo que não consegues ver que está sempre a arder dentro de mim.
Até certo ponto, mas não faz qualquer diferença.
Eu ainda tenho frio e tu ainda és feia.
Mas o meu caminho é cristalino
E ainda consigo ver-te desaparecer
À beira do mundo onde te deixei para trás
Bem, não me sinto como se alguma vez tivesse sido cego.
Mas agora vejo em 720p
Tenho o que é preciso para que precises de mim.
Imagem-ecrã plano de TVAD perfeito