Graham Parker — Weeping Statues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weeping Statues" de Graham Parker.
Letra
Weeping statues elvis sightings visitations man struck by lightning
Everyday someone gets a sign it rips apart the fabric of their daily lives
Am cd c Is it fear of flying that keeps us rooted to the ground
Everyone is trying to stay trapped and gagged and bound
The blind girl saw it the deaf man heard it The cripple stood up and walked towards it The handless man wrote it down to report it The moron changed the words around to distort it Ah his hand was steady and his mind was clear to think
But it came out in black and white written in invisible ink (intro and solo)
Weeping statues elvis sightings stained glass window man struck by lightning
Every minute someone loses control and sees things how they really are
And not how they’re told but statues only weep for some
And elvis just shows up when he’s hungry
Lightning strikes at everyone but only hits the very lucky
Tradução da letra
Estátuas chorosas visitações de elvis homem atingido por um raio
Todos os dias alguém recebe um sinal que rasga o tecido da sua vida diária
Am cd C é o medo de voar que nos mantém enraizados no chão
Toda a gente está a tentar ficar presa, amordaçada e amarrada.
A rapariga cega viu - o o homem surdo ouviu - o o aleijado levantou - se e caminhou em direcção a ele o homem sem mãos escreveu-o para o informar o idiota mudou as palavras em torno dele para distorcê-lo Ah a sua mão estava firme e a sua mente estava clara para pensar
Mas saiu em preto e branco escrito em tinta invisível (introdução e solo)
Estátuas chorosas elvis vê vitrais homem atingido por um raio
A cada minuto alguém perde o controle e vê as coisas como elas realmente são
E não como lhes dizem, mas estátuas só choram por alguns.
E o elvis aparece quando está com fome.
Os relâmpagos atingem todos, mas só os que têm muita sorte.