Graham Parker — They Got It Wrong (As Usual) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Got It Wrong (As Usual)" de Graham Parker.
Letra
F c g They took the girl with the famous eyebrows and plucked them out
F c They made her shadow disappear in the mirror
And called it a shadow of doubt
F c Then they wanted us to pay up front
G am For the privilege of watching this go down
F c g Then they painted her eyebrows back on now she’s a clown
F c g They got it wrong (as usual)
They got it wrong (as usual)
They got it wrong
They took the boy with the overworked vibrato
And called him a singer of songs
They made him lose his faith on the spotlight
Till he started singing 'bout his gun
They shot the wolves in the wild tundra cos man has to be top dog
Then they hauled out an innocent victim and gave him a hearty flog
Chorus repeat
G am They got it wrong and made it worthless
G am Got it wrong and made it worthless
G am g am As usual. as usual
They took the real things that worked for us and threw them out
They took the only things that really mattered
And said this is not what it’s about
They killed the wolves in the wild tundra cos man has to be top dog
Then they elevated the ignorant like they were gods
Chorus repeat /pre>
Tradução da letra
Pegaram na rapariga com as sobrancelhas famosas e arrancaram-nas.
Eles fizeram a sombra dela desaparecer no espelho.
E chamou-lhe sombra de dúvida
Depois queriam que pagássemos adiantado.
G am pelo privilégio de ver isto acontecer
Depois pintaram-lhe as sobrancelhas, agora ela é um palhaço.
F C G se enganaram (como de costume)
Eles se enganaram (como de costume)
Enganaram-se.
Levaram o rapaz com o vibrato sobrecarregado de trabalho.
E chamou-lhe cantor de canções
Fizeram-no perder a fé no centro das atenções.
Até ele começar a cantar sobre a sua arma
Eles mataram os lobos na tundra selvagem porque o homem tem de ser o melhor.
Depois, apanharam uma vítima inocente e deram-lhe um açoite.
Refrão repetir
G am they got it wrong and made it worthable
G am errou e tornou-o inútil.
G am G am Como de costume. como de costume
Pegaram nas coisas reais que funcionavam para nós e expulsaram-nas.
Levaram as únicas coisas que realmente importavam.
E disse que não se trata disso.
Eles mataram os lobos na tundra selvagem porque o homem tem de ser o melhor.
Então, elevaram os insipientes como se fossem deuses.
Repetição do coro