Graham Parker — She Wants So Many Things letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Wants So Many Things" de Graham Parker.

Letra

She wants so many things you can’t give to her
She wants so many things you don’t have much
She wants so many things you can’t deliver to her
She wants so many things all at once
VERSE (CHORDS: G / A / G / A)
Like a brick wall that’ll keep her from crumbling
And a camouflage jacket to hide from herself in And a system of worship like a powerful magnet
That’ll draw in the heathens pick them up in a dragnet
And pull them underwater till they all go stagnant
BRIDGE (CHORDS: D / A / D / A)
She wants so many things beamed in on a satellite
Served up on a silver tray a wasp and parasite
She wants so many things where you gonna find them all
She wants so many things get up and run
She wants so many things you’re at her beck and call
You’re the puppet she pulls the strings just for fun
VERSE (CHORDS: G / A / G / A)
Like a blue ocean that’s devoid of fishes
Cause they’re all on her table prepared into dishes
Like an army of lieutenants all standing to attention
And a book about you where YOU don’t get a mention
With her hand on a Bible she’s right in your face
She’s a living example of God’s bad taste
And with him for an ally she can’t be a heretic
But her heart’s from a laboratory spun from a synthetic
BRIDGE (CHORDS: D / A / D / A)
She wants so many things brought without question
The Gardens of Babylon hanging and festooned
A ship In the desert your soul on a plate
She can’t wait any longer don’t make her wait
She wants so many things you can’t negotiate
She wants so many things you feel the crunch
She wants so many things don’t make her reiterate
She wants so many things all at once
VERSE (CHORDS: G / A / G / A)
A collection of clowns who were dragged up in public school
Who dream up the rhythms that she dances in the disco to They all surround her and yes her to death
With their hands on their mouths to hide their bad breath
And she lives in a fortress at the back of a project
And she’ll let you in soon but not now and not yet
And she likes to see you immersed in greed
Confusing what you want with what you need
BRIDGE (CHORDS: D / A / D / A)
She wants so many things split up into atoms
She owns the crown jewels but you can’t get at 'em
CHORUS 2 repeat then instrumental VERSE with doo dooo doos
then INTRO repeat
She wants so many things you can’t keep up with her
She wants so many things at the same time
She wants so many things you can’t keep it up her
She wants so many things you’ll never find
VERSE (CHORDS: G / A / G / A)
Like three million shoes and a closet full of whips
And two dozen hats and then everyone fits
And the kind of acceptance that needs a lobotomy
That’ll help you accept every single contradictory
Statement that hits you like a force nine gale
And makes you go pale every time that you fail
To bring home the bacon and bring in the goods
Get the musk from the deer and the shell from the turtle
And the gold from the fools and the shells from the sea
She says load them in a caravan bring them to me BRIDGE (CHORDS: D / A / D / A)
She wants so many things brought to her feet
Cover every inch of the world in concrete
You better do it it’s only your fate
She can’t wait any longer don’t make her wait
She wants so many things you can’t give to her
She wants so many things you don’t have much
She wants so many things you can’t deliver to her
Everything’s attached to strings you can’t touch
(fade on) She wants so many things

Tradução da letra

Ela quer tantas coisas que não lhe podes dar.
Ela quer tantas coisas que tu não tens muito.
Ela quer tantas coisas que não lhe podes entregar.
Ela quer tantas coisas ao mesmo tempo.
VERSO (ACORDES: G / A / G / A)
Como uma parede de tijolos que a impedirá de desmoronar
E um casaco de camuflagem para se esconder e um sistema de adoração como um íman poderoso.
Isso atrairá os pagãos.
E puxá-los debaixo de água até ficarem todos estagnados.
PONTE (ACORDES: D / A / D / A)
Ela quer tantas coisas num satélite.
Servida numa bandeja de prata uma vespa e um parasita
Ela quer tantas coisas onde vais encontrá-las todas.
Ela quer tantas coisas que se levantem e corram.
Ela quer tantas coisas que estás à disposição dela.
És a marioneta que ela puxa os cordelinhos só por Diversão.
VERSO (ACORDES: G / A / G / A)
Como um oceano azul desprovido de peixes
Porque estão todos na mesa dela, preparados em pratos.
Como um exército de tenentes todos de pé em sentido
E um livro sobre ti onde não és mencionado
Com a mão dela numa Bíblia, ela está mesmo na tua cara.
Ela é um exemplo vivo do mau gosto de Deus.
E com ele como aliada, ela não pode ser herege.
Mas o coração dela é de um laboratório feito de um sintético.
PONTE (ACORDES: D / A / D / A)
Ela quer tantas coisas trazidas sem questionar
Os jardins da Babilónia pendurados e enfeitados
Um navio no deserto a tua alma num prato
Ela não pode esperar mais não a faça esperar
Ela quer tantas coisas que não podes negociar.
Ela quer tantas coisas que você sente o crunch
Ela quer tantas coisas que não a faça repetir
Ela quer tantas coisas ao mesmo tempo.
VERSO (ACORDES: G / A / G / A)
Uma colecção de palhaços que foram arrastados para a escola pública
Que sonham com os ritmos que ela dança na discoteca para que todos a rodeiem e sim ela até à morte.
Com as mãos na boca para esconder o mau hálito
E ela vive numa fortaleza na parte de trás de um projecto.
E ela vai deixar-te entrar em breve, mas não agora e ainda não.
E ela gosta de te ver imerso na ganância
Confundir o que queres com o que precisas
PONTE (ACORDES: D / A / D / A)
Ela quer tantas coisas divididas em átomos.
Ela é dona das jóias da coroa, mas não se pode apanhá-las.
Refrão 2 repete o verso instrumental com doo doo doo doos
depois repita a introdução
Ela quer tantas coisas que não consegues acompanhar.
Ela quer tantas coisas ao mesmo tempo.
Ela quer tantas coisas que tu não consegues mantê-la.
Ela quer tantas coisas que nunca encontrarás
VERSO (ACORDES: G / A / G / A)
Como três milhões de sapatos e um armário cheio de chicotes
E duas dúzias de chapéus e depois TODOS se encaixam
E o tipo de aceitação que precisa de uma lobotomia
Isso vai ajudar-te a aceitar todas as contradições.
Declaração que te atinge como uma tempestade de força nove
E faz-te ficar pálido cada vez que falhas
Para trazer o bacon para casa e trazer a mercadoria
Tira o almíscar do veado e a casca da tartaruga.
E o ouro dos tolos e as conchas do mar
Ela diz para carregá-los numa caravana trazê-los para a minha ponte.)
Ela quer tantas coisas a seus pés.
Cobrir cada centímetro do mundo em concreto
É melhor que o faças. É só o teu destino.
Ela não pode esperar mais não a faça esperar
Ela quer tantas coisas que não lhe podes dar.
Ela quer tantas coisas que tu não tens muito.
Ela quer tantas coisas que não lhe podes entregar.
Está tudo ligado a cordelinhos que não podes tocar
ela quer tantas coisas.