Graham Parker — Release Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Release Me" de Graham Parker.
Letra
Same sequence for verses
I can still feel your teethmarks in my neck your footprints on my back
And the gris gris you sprinkled in my bed is starting to make me crack
(intro once)
I can still hear your twang ringing in my ears, your perfume I still smell
You bought it way down below the mason dixon line
Like your mother you’re a southern belle
I said release me, but please don’t let me know
I said release me, but please don’t let me go BRIDGE
Ah my blood’s still boiling, like a snake you come coiling
Ready to strike
Instrumental verse and bridge (sort of) with sax and backing vocals
REPEAT BRIDGE
When the night comes down I get a big black fear,
Like the clouds hanging up above
I don’t want you to possess me, but that’s how it is
I ain’t nothin but your slave of love.
I said release me, but please don’t let me know
Release me, but please dont let me oh oh oh Release me, but please don’t let me know
Release me, but please dont let me go Release me release me baby, Release me release me yeah (repeat and fade)
Tradução da letra
A mesma sequência para versos
Ainda consigo sentir as tuas marcas no meu pescoço as tuas pegadas nas minhas costas
E o gris gris que espalhaste na minha cama está a começar a fazer-me rachar.
(introdução uma vez)
Ainda consigo ouvir o teu zumbido nos meus ouvidos, o teu perfume ainda cheiro
Compraste-o bem abaixo da linha mason dixon.
Como a tua mãe és uma bela sulista
Eu disse para me libertares, mas por favor não me digas.
Eu disse para me libertares, mas por favor não me deixes ir.
O meu sangue ainda está a ferver, como uma cobra tu vens enrolar
Pronto para atacar
Verso e Ponte Instrumental (mais ou menos) com saxofone e backing vocals
REPETIR A PONTE
Quando a noite chega, tenho um grande medo negro.,
Como as nuvens penduradas por cima
Não quero que me possuas, mas é assim que é.
Não passo de um escravo do amor.
Eu disse para me libertares, mas por favor não me digas.
Liberte-me, mas por favor não me deixe oh oh solte-me, mas por favor não me deixe saber
Liberta-me, mas por favor não me deixes ir Liberta-me liberta-me, liberta-me liberta-me sim)