Graham Parker — Nothin's Gonna Pull Us Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothin's Gonna Pull Us Apart" de Graham Parker.
Letra
If you got a will of iron and a heart of fire
You might try to stop the world and catch your soul desire
And then nothing’s gonna pull it apart
Nothing’s gonna pull it apart
I heard it said to the con tra ry But nothing’s gonna pull it apart.
If you struggle against all odds and come up smiling true
If you give it all to me and I give it to you believe me baby
Nothing’s gonna pull it apart hey hey
Nothing’s gonna pull it apart.
Well I heard it said to the con tra ry But nothing’s gonna pull it apart.
Well 'Watch your cat meow into your well'
I heard that said before
But I don’t think that can last too long
No I don' t think that feel too strong ooooooooooooooooh pull it.
If your spirit’s broken down by the world around you
And I’ll go under and I’ll go down till that pearl has found you
And then nothing’s gonna pull it apart hey hey
Nothing’s gonna pull it apart.
Well I heard it said to the con tra ry But nothing’s gonna pull it apart.
Pull it apart pull it apart yeah.
Tradução da letra
Se tens uma vontade de ferro e um coração de fogo
Você pode tentar parar o mundo e pegar o seu desejo de alma
E depois nada o vai separar.
Nada o vai separar.
Ouvi dizer isso ao con tra ry, mas nada o vai separar.
Se você lutar contra todas as probabilidades e aparecer sorrindo verdadeiro
Se me deres tudo e eu te der, acredita em mim, querida.
Nada o vai separar
Nada o vai separar.
Bem, ouvi-o dizer ao con tra ry, mas nada o vai separar.
Vê o teu gato miar no teu poço
Eu ouvi isso antes.
Mas acho que isso não pode durar muito tempo.
Não me parece muito forte.
Se o teu espírito está quebrado pelo mundo à tua volta
E eu vou lá abaixo e vou lá abaixo até que a pérola te encontre.
E depois nada o vai separar
Nada o vai separar.
Bem, ouvi-o dizer ao con tra ry, mas nada o vai separar.
Sim.