Graham Parker — Not If It Pleases Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not If It Pleases Me" de Graham Parker.

Letra

If I should stumble down the street
Pay no attention just jump my feet, yeah
You can’t stop me not if it pleases me And if I should steal your only girl-child
Don’t you worry, mama, just drive a while
You can’t stop me not if it pleases me Not if it pleases me, not if it pleases me Not if it pleases me, hey
Not if it please, it please, it pleases me But if I should lie to get a little high
Just pass another, don’t you ask me why
'Cause you can’t stop me not if it pleases me And if I should lie to get real high
Pass me another, don’t you dare ask me why
'Cause you can’t stop me not if it pleases me Not if it pleases me, hey hey, not if it pleases me Not if it pleases me, yeah
Not if it please, it please, it pleases me Not if it pleases me, hey hey, not if it pleases me I said, «You can’t stop me not if it pleases me»

Tradução da letra

Se eu tropeçar na rua
Não prestem atenção, saltem-me os pés, sim
Não podes impedir - me se me agradar e se eu roubar a tua única filha
Não te preocupes, mãe, conduz um pouco.
Não podes impedir-me, não se me agrada, não se me agrada, não se me agrada não se me agrada
Não se por favor, por favor, agrada-me, mas se eu mentir para ficar um pouco pedrado
Passa outro, não me perguntes porquê
Porque não me podes impedir não se me agradar e se eu mentir para ficar pedrado
Passa-me outro, não te atrevas a perguntar-me porquê.
Porque não me podes impedir, não se me agradar, não se me agradar, Ei, não se me agradar, não se me agradar, sim
Não se me agrada, por favor, não me agrada se me agrada, Ei, não se me agrada eu disse, " Não me podes impedir não se me agrada»