Graham Parker — Nobody Hurts You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Hurts You" de Graham Parker.
Letra
I try to pull my weight, study my geography
It doesn’t seem to get me anywhere
I hold a picture up, everybody thinks it’s me I get a thrill out of tampering with the atmosphere
Hey baby, I’m out of favour
Can’t always be the right flavour
It just seems that no matter what you do Someone, somewhere’s suddenly gotta punish you
Nobody hurts you Nobody hurts you
Nobody hurts you Nobody hurts you
Harder than yourself Harder than yourself
Harder than yourself Harder than yourself
I once had this dream, woke up with the daily news
And it looked like forever
I had a coffee fix, every item there to choose?
All my love came by letter
Suffocating in suburbia
The new estates build claustrophobia
Grandfather’s money only in the finest stuff
That’s enough, that’s enough, that’s enough
REPEAT CHORUS, REPEAST INTRO
You make me tag along, run into the rent-a-crowd
But they’re just imitation
I try to write the song, you and me are laughing loud
But it comes out frustration
Noone’s going to illuminate you
All the odds are stacked against you
You’re just cavin' in, right there in front of me It’s a picture I don’t ever want to see
REPEAT CHORUS WITH VARIATIONS Chords are G and D
Tradução da letra
Tento puxar o meu peso, estudar a minha Geografia
Parece que não me leva a lado nenhum.
Levanto uma fotografia, toda a gente pensa que sou eu. fico feliz por mexer na atmosfera.
Hey baby, i'm out of favour
Não pode ser sempre o sabor certo
Parece que não importa o que faças, alguém, de repente, tem de te castigar.
Ninguém te magoa ninguém te magoa
Ninguém te magoa ninguém te magoa
Mais forte do que tu mais forte do que tu
Mais forte do que tu mais forte do que tu
Uma vez tive um sonho, acordei com o daily news.
E parecia uma eternidade
Tomei um café, todos os itens para escolher?
Todo o meu amor veio por carta
Sufocando nos subúrbios
As novas propriedades constroem claustrofobia
O dinheiro do avô só nas melhores coisas
Já chega, já chega, já chega
REPETIR CORO, REPETIR INTRODUÇÃO
Obrigas-me a ir contigo, a correr para a multidão
Mas são apenas imitação.
Eu tento escrever a canção, Tu e eu estamos a rir alto
Mas sai frustração
Ninguém te vai iluminar.
Todas as probabilidades estão contra ti.
Estás a olhar para dentro, mesmo à minha frente. é uma fotografia que nunca mais quero ver.
Refrão repetido com variações os acordes são G E D