Graham Parker — No Holding Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Holding Back" de Graham Parker.
Letra
Someone called me from across the ocean
to find a weak link in my devotion
They can shoot hot knives a' down the line
I just slam it down every time
I got the telephone jammed in my ear
They’re still talking but I don’t hear
Oh don’t defend when my heart starts to attack
we can face the danger baby no holding back
there’s no holding back
I can’t swear we’ll never get caught
I got scars all over my pass-port
but we can’t give in to every whim and fancy
coming to crunches is always chancey
I get it all being rammed down my ear
I’m still talking but I don’t hear
Oh don’t defend when my heart starts to attack
we can face the danger baby no holding back
and there’s no holding back
DBRIDGE
When I tell the truth it’s like pulling a tooth
I don’t know what I’ve let myself in for
My insides are black from years of being slack
but we can face the danger and we won’t hold back
I get it all being rammed down my ear
I’m still shaking but not with fear
Oh don’t defend when my heart starts to attack
we can face the danger
we can face the danger
and we won’t hold back
baby there’s no holding back
baby there’s no holding back
(Repeat and ad lib on chords to fade).
Tradução da letra
Alguém me ligou do outro lado do oceano.
encontrar um elo fraco na minha devoção
Eles podem disparar facas quentes a ' down the line
Eu só o esmago todas as vezes.
Tenho o telefone preso no ouvido.
Ainda estão a falar, mas não ouço.
Não te defendas quando o meu coração começa a atacar.
podemos enfrentar o perigo, querida.
não há como se conter
Não posso jurar que nunca seremos apanhados.
Tenho cicatrizes por toda a minha passagem.
mas não podemos ceder a todos os caprichos e fantasias
vir aos abdominais é sempre uma farsa.
Fico com tudo a ser esmagado pela minha orelha.
Ainda estou a falar, mas não ouço.
Não te defendas quando o meu coração começa a atacar.
podemos enfrentar o perigo, querida.
e não há como se conter
DBRIDGE
Quando digo a verdade é como arrancar um dente.
Não sei no que me meti.
As minhas entranhas são pretas por anos de folga.
mas podemos enfrentar o perigo e não nos vamos conter.
Fico com tudo a ser esmagado pela minha orelha.
Ainda estou a tremer, mas não com medo.
Não te defendas quando o meu coração começa a atacar.
podemos enfrentar o perigo.
podemos enfrentar o perigo.
and we won't hold back
querida, não há como se conter
querida, não há como se conter
(Repeat and ad lib on chords to fade).